Navigating Exile: Identity and the Third Space in the Works of Dany Laferrière

Mgr. Soukaina Cherkaoui Rhazouani

Diplomová práce

Anotace:

Tato práce zkoumá složitou dynamiku diasporické identity v dílech Danyho Laferriera Comment faire l'amour avec un Negre sans se fatiguer (1989), Je suis un écrivain japonais (2008) a L'Énigme du Retour (2009). Studie se opírá o koncept třetího prostoru Homiho Bhabhy a prostorovou teorii Edwarda Soja a zkoumá, jak Laferrièrovi protagonisté procházejí tématy exilu, paměti a hybridity, aby smířili roztříštěné identity. Tato vyprávění, která mapují trajektorii od ironického odporu k imaginativnímu znovuobjevení a konečnému smíření, nabízejí hlubokou reflexi transformačních možností bytí. Laferriere zpochybňuje statické pojetí identity a nově ji definuje jako proměnlivé a vyvíjející se vyjednávání, které je utvářeno přesuny a kulturními křižovatkami.

Abstract:

This thesis explores the complex dynamics of diasporic identity in Dany Laferriare’s Comment faire l’amour avec un Negre sans se fatiguer (1989), Je suis un écrivain japonais (2008), and L’Énigme du Retour (2009). Anchored in Homi Bhabha's concept of the Third Space and Edward Soja's spatial theory, the study examines how Laferrière's protagonists navigate themes of exile, memory, and hybridity to reconcile fragmented identities. Chart-ing a trajectory from ironic resistance to imaginative reinvention and eventual reconcilia-tion, these narratives offer a profound reflection on the transformative possibilities of be-longing. By challenging static notions of identity, Laferriere redefines it as a fluid and evolving negotiation shaped by displacement and cultural intersections.

Keywords

Third Space, Diasporic Identity, Hybridity, Postcolonial Literature, Spatial Theory, Mimicry, Otherness, Exil, Identity

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 12. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 23. 1. 2025
• Vedoucí: prof. PhDr. Petr Kyloušek, CSc.
• Oponent: doc. PhDr. Tomáš Pospíšil, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
North-American Culture Studies / Anglophone and Francophone Area Studies