Potenciál venkovského cestovního ruchu v CHKO Český ráj

Bc. Pavlína Novotná, DiS.

Master's thesis

The potential of rural tourism in the Bohemian Paradise Protected Landscape Area (Czech Republic)

Abstract:

Diplomová práce se zabývala potenciálem venkovského cestovního ruchu v CHKO Český ráj. Jejím cílem bylo zhodnotit potenciál venkovského cestovního ruchu a jeho vliv na samotný venkov, charakterizovat CHKO Český ráj a vytvořit přehled agroturistických služeb a dalších aktivit ovlivňujících rozvoj venkovského prostoru v řešené oblasti. Stanoveny byly čtyři hypotézy. Literární rešerše zpracovaná na základě odborné především zahraniční literatury se zaměřila na problematiku venkovského cestovního ruchu. Popsána byla situace venkovského cestovního ruchu v České republice a dalších státech EU. Ačkoliv venkovskému cestovnímu ruchu nebyla na našem území doposud věnována dostatečná pozornost obecně je vnímán jako potenciální nástroj udržitelného rozvoje venkovského prostoru přispívající k ekonomickému růstu a zaměstnanosti venkovských regionů. V práci byla charakterizována CHKO Český ráj z hlediska venkovského cestovního ruchu a představeny zemědělské podniky nabízející agroturistické služby v této oblasti. Provedeno bylo dotazníkové šetření ověřující povědomí a zájem potencionálních návštěvníků o venkovský cestovní ruch v CHKO Český ráj, sloužící k potvrzení nebo vyvrácení stanovených hypotéz. Dále byla provedena PCA analýza zjišťující pohled respondentů různých věkových kategorií na dané téma a SWOT analýza venkovského cestovního ruchu v řešené oblasti. Na atraktivitě CHKO Český ráj pro venkovský cestovní ruch se shodlo téměř 86 % oslovených respondentů, na příznivém vlivu agroturistických služeb na rozvoj venkovského prostoru a kvalitu života místních obyvatel dokonce 89 % respondentů, a proto se podařilo tyto hypotézy prokázat. Hypotéza předpokládající, že je informovanost o agroturistických službách a jejich propagace dostatečná byla vyvrácena, protože jako dostatečná se jeví pouze necelým 17 % respondentů. Navíc téměř 42 % respondentů se o těchto službách vůbec nedozvědělo, ostatní se o nich dozvěděli převážně od rodiny a známých nebo ze sociálních sítí. Prokázána nebyla ani hypotéza o větším zájmu o ubytování na agroturistických farmách s větší nabídkou doplňkových služeb a produktů, kterou považuje za rozhodující pouze 5 % respondentů. Potenciál a udržitelnost venkovského cestovního ruchu v CHKO Český ráj byl diskutován na základě SWOT analýzy, která poukázala na silné stránky, slabé stránky, příležitosti a hrozby. Vzhledem k malebné krajině a řadě kulturních památek je pravděpodobné, že se bude venkovský cestovní ruch dále rozvíjet. Je však třeba se zaměřit na účinnější propagaci, spolupráci subjektů, ochranu přírodních a kulturních zdrojů území, aby byl venkovských cestovní ruch v této oblasti dlouhodobě udržitelný. Práci lze použít jako informační zdroj pro plánování a rozšiřování nabídky venkovského cestovního ruchu v dané oblasti.

Abstract:

The thesis dealt with the potential of rural tourism in the Bohemian Paradise Protected Landscape Area. Its aim was to evaluate the potential of rural tourism and its impact on the countryside itself, to characterize the Bohemian Paradise Protected Landscape Area and to create an overview of agro-tourism services and other activities affecting the development of rural areas in the area. Four hypotheses were established. The literature search based on mainly foreign literature focused on the issue of rural tourism. The situation of rural tourism in the Czech Republic and other EU countries was described. Although rural tourism has not received sufficient attention in our country so far, it is generally perceived as a potential tool for sustainable development of rural areas contributing to economic growth and employment in rural regions. The thesis characterized the Bohemian Paradise Protected Landscape Area from the point of view of rural tourism and presented agricultural enterprises offering agro-tourism services in this area. A questionnaire survey was conducted to verify the awareness and interest of potential visitors in rural tourism in the Bohemian Paradise Protected Landscape Area, serving to confirm or refute the hypotheses. In addition, a PCA analysis was conducted to determine the views of respondents of different age categories on the topic and a SWOT analysis of rural tourism in the study area. Almost 86 % of the respondents agreed on the attractiveness of the Bohemian Paradise Protected Landscape Area for rural tourism, and 89 % of the respondents agreed on the positive impact of agro-tourism services on the development of rural areas and the quality of life of local inhabitants, and therefore these hypotheses were successfully proven. The hypothesis assuming that the awareness and promotion of agro-tourism services is sufficient was refuted, as only less than 17 % of respondents considered it sufficient. In addition, almost 42 % of respondents did not know about these services at all, while the rest learned about them mainly from family and friends or from social networks. The hypothesis of a greater interest in accommodation on agro-tourist farms with a greater range of additional services and products was not proven either, which was considered decisive by only 5 % of respondents. The potential and sustainability of rural tourism in the Bohemian Paradise Protected Landscape Area was discussed on the basis of a SWOT analysis, which highlighted strengths, weaknesses, opportunities and threats. Due to the picturesque landscape and number of cultural monuments, rural tourism is likely to develop further. However, there is a need to focus on more effective promotion, cooperation between stakeholders, and protection of the area's natural and cultural resources to make rural tourism sustainable in the long term. The thesis can be used as an information source for planning and expanding the rural tourism offer in the area.

Keywords

venkovský cestovní ruch, agroturistika, farma, rozvoj venkova

Keywords

rural tourism, agrotourism, farm, rural development

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 16. 4. 2023

Thesis defence

• Date of defence: 16. 5. 2023
• Supervisor: RNDr. Milan Skalický, Ph.D.
• Reader: Silvie Karásková, externi

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme / specializace:
Agriculture and Rural Development / Development of Rural Areas