Prevzaté slová na chorvátskych a slovenských internetových fórach

Bc. Eva Pechová

Bakalářská práce

Adopted Words Used on Croatian and Slovak Internet Discussion Boards and Forums

Abstract:

My bachelor thesis deals with an analysis and comparison of Croatian and Slovak adopted words used on an internet discussion boards and forums. Thesis is divided into two main parts – theoretical and practical. First part focuses on a creation process of making words, while putting an emphasis mainly on nouns with masculine and feminine gender forms and deverbative nouns. Next, it deals with terms such as literary language, ungrammatical language and it’s forms. Practical part of the thesis addresses an analysis and comparison of objective adopted words on Croatian and Slovak internet discussion boards and forums, specifically verbs and nouns, while noting their meaning and formation process.

Abstract:

Bakalárska práca je zameraná na analýzu a komparáciu chorvátskych a slovenských prevzatých slov na internetových fórach. Je rozdelená na dve hlavné časti, a to teoretickú a praktickú. Prvá časť sa zaoberá tvorením slov, pričom sa zameriava hlavne na podstatné mená osôb mužského a ženského rodu a deverbatívnych podstatných mien, ďalej sa zaoberá pojmami ako spisovný jazyk, nespisovný jazyk a jeho útvarmi. Praktická časť sa venuje analýze a komparácii cieľových prevzatých slov na chorvátskych a slovenských internetových fórach, a to konkrétne slovies a podstatných mien, pričom si všíma ich význam a tvorenie.

Klíčová slova

slovesá, podstatné mená, prevzaté slová, internetové fóra, verbs, nouns, adopted words, internet discussion boards and forums

Jazyk práce: slovenština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 2. 2014

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 10. 6. 2014
• Vedoucí: Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Chorvatský jazyk a literatura