Questions de terminologie en éducation spécialisée

Mgr. Marie Kloučková

Diplomová práce

Abstract:

Kloučková, Marie : Questions de terminologie en éducation spécialisée, diplomová práce. Brno 2005, s.192 Le présent travail aborde la problématique de la notion de handicap et de ľéducation spécialisée en tant que ďune langue de spécialité. Il contient un dictionnaire encyclopédique et un microglossaire franco-tchèque. Nous avons abordé la notion du handicap en sappuyant sur les rep&;egrave;res étymologiques et historiques et en analysant succinctement la Classification Internationale des Handicaps (CIH) et sa dernière révision, Classification du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIH).Le travail contient un dictionnaire encyclopédique et un microglossaire franco-tchèque.

Abstract:

Kloučková, Marie : Questions de terminologie en éducation spécialisée, diplomová práce. Brno 2005, s.192 Práce se zabývá odbornou speciálně pedagogickou terminologií ve francouzském jazyce. Pojednává o definování handicapu z etymologického a historického hlediska a problematice mezinárodních klasifikací a jejich uplatnění. Součástí práce je výkladový slovník ve francouzštině a malý fr.-č. překladový slovník. V teoretické části je uveden i systém francouzského speciálního školství.

Klíčová slova

Klíčová slova, handicap, speciální pedagogika, speciální školství va Francii, speciálně pedagogická terminologie, mezinárodní klasifikace handicapu, éducation spécialisée, classification internationale des handicaps, scolarisation des jeunes handicapés

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 6. 2006

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 12. 6. 2006
• Vedoucí: PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy