Bettine von Arnim a Karoline von Günderode v kontextu

Bc. Libuše Coufalová

Diplomová práce

Bettine von Arnim and Karoline von Günderode in context

Abstract:

In this Master´s thesis „Bettina von Arnim and Karoline von Günderode in context“ two writers from the Romantic period, Karoline von Günderode and Bettine Brentano, are compared with the help of their letters. The works "Goethe's Correspondence with a Child" and "The Günderode" are used. The book "Kein Ort. Nirgends " by Christa Wolf, which was written as a fictitious conversation between Heinrich von Kleist and Karoline von Günderode, shows a different kind of interpretation of the work of Karoline Günderode. Also in the thesis, poems by Goethe, Karoline Günderode and Bettine Brentano are quoted between which subtle differences can be seen. Several poems glorifying romantic love and nature by Goethe and Brentano are contrasted with poems by Karoline von Günderode which express disappointment in love and the entire world. The selected passages from individual letters or quotations underline the writing style of writers in the Romantic period and are intended to reflect the everyday lives of young writers at the end of the 18th and beginning of the 19th century, enabling a modern reader to relate to this period.

Abstract:

Diplomová práce „Bettina von Arnim a Karoline von Günderode im Kontext“ srovnává na základě vzájemné korespondence životy a dílo dvou spisovatelek období romantismu Bettine von Arnim a Karoline von Günderode. V práci jsou použity knihy "Die Günderode" a „Goethes Briefwechsel mit einem Kinde“. Kniha "Kein Ort. Nirgends" Christy Wolf, byla napsána jako fiktivní rozhovor mezi Heinrichem von Kleistem a Karoline von Günderode a ukazuje zcela nový druh interpretace díla spisovatelky Günderode. Diplomová práce uvádí básně Goetheho, Karoline Günderode a Bettine Brentano i s jejich jemnými rozdíly. Básně velebící romantickou lásku a přírodu od Goetheho a Bettiny von Arnim jsou v ostrém kontrastu s básněmi Karoline von Günderode, které vyjadřují hluboké životní zklamání. Pasáže z jednotlivých dopisů a použité citace podtrhují osobitý styl jejich autorů z období romantismu a umožňují vhled do každodenního života lidí žijících na přelomu 18. a 19. století.

Klíčová slova

Bettine Brentano und Karoline Günderode im Vergleich, Kurze Skizze der Romantik in Deutschland, Goethes Briefwechsel, Die Günderode, Kein Ort Nirgends. Brentano and Günderode compared, Brief outline of Romanticism in Germany, Goethe`s Correspondence, The Günderode, Kein Ort Nirgends.

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 7. 2014

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 8. 9. 2015
• Vedoucí: prof. PhDr. Jiří Munzar, CSc.
• Oponent: PhDr. Jaroslav Kovář, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy