Mutter-Tochter Beziehungen im Roman "stillborn" von Michael Stavarič im Vergleich mit der tschechischen Übersetzung "Mtrvorozená Eliška Frankensteinová". – Martina MICHÁLKOVÁ
Martina MICHÁLKOVÁ
Bakalářská práce
Mutter-Tochter Beziehungen im Roman "stillborn" von Michael Stavarič im Vergleich mit der tschechischen Übersetzung "Mtrvorozená Eliška Frankensteinová".
Relations between a mother and daughter in the novel "stillborn" written by Michael Stavarič comparing with Czech version under the title "Mrtvorozená Eliška Frankensteinová".
Abstract:
The relationship of mother and daughter plays a key role in the above novel which results in complicated communication, difficulty with forming any relationships, and building self-confidence in the life of the main character Eliška. I will try using analysis to find and interpret the causes of a problematic relationship between both women, and the impact of this complicated relationship on Eliška …víceAbstract:
Vztah matky a dcery zaujímá ve výše uvedeném díle klíčovou úlohu, z které se odvíjí komplikovaná komunikace, obtížnost navázat jakékoliv vztahy a budování sebevědomí, v životě hlavní hrdinky Elišky. Za pomocí analýzy tohoto díla, se pokusím najít a interpretovat příčiny problematického vztahu mezi oběma ženami. Vzhledem k tomu, že čeština a němčina jsou lingvisticky rozdílné jazyky, je český překlad …více
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 4. 2012
Zveřejnit od: 31. 12. 2999
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: doc. Mgr. Renata Cornejo, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
MICHÁLKOVÁ, Martina. \textit{Mutter-Tochter Beziehungen im Roman ''stillborn'' von Michael Stavarič im Vergleich mit der tschechischen Übersetzung ''Mtrvorozená Eliška Frankensteinová''.}. Online. Bakalářská práce. Ústí nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, Filozofická fakulta. 2012. Dostupné z: https://theses.cz/id/s6av23/.
Jak správně citovat práci
MICHÁLKOVÁ, Martina. Mutter-Tochter Beziehungen im Roman "stillborn" von Michael Stavarič im Vergleich mit der tschechischen Übersetzung "Mtrvorozená Eliška Frankensteinová". . Ústí nad Labem, 2012. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM, Filozofická fakultaUNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk pro školskou praxi
Práce na příbuzné téma
- Žádné práce na příbuzné téma.