Proměna vnímaní dramatu Romeo a Julie ve 20. století

Bc. Kateřina Majdanová

Bakalářská práce

Transformation of the Romeo and Juliet drama in 20th century

Anotace:

Hlavním cílem bakalářské práce nazvané Proměna vnímaní dramatu Romeo a Julie ve 20. století je postihnout moderní tendence v inscenační práci českých divadelních režisérů ve 20. století. Bakalářská práce bude zaměřena na dvě konkrétní inscenace. Autorem první z nich je Otomar Krejča. Druhá, nazvaná Romeo a Julie aneb Sen jednoho vězně je dílem Emila Františka Buriana. Oba režiséři ve svých dílech nepojali Shakespearovský titul klasickým způsobem, neboť do něj promítli své vlastní životní zkušenosti a vlastní pohled na soudobé společenské dění. Toto pojetí mělo za následek výrazné proměny dramatického textu, ale i celkového pojetí inscenace z hlediska hudebního, výtvarného i hereckého.

Abstract:

The intention of this bachelor thesis entitled Transformation of the Romeo and Juliet drama in 20th century is to describe modern trends of the production work of the Czech theatre directors in 20th century. The thesis deals with two concrete productions. The author of the first one is Otomar Krejča. The second one, entitled Prisoners Shakespearian Dream, is work of Emil František Burian. The both of the directors did not approach Shakespeare’s piece of work in a standard manner. They projected their own life experience and their own opinions to the contemporary social tendencies in their work. Their interpretation has resulted into significant changes of dramatic text, even the whole production conception.

Klíčová slova

Emil František Burian, Otomar Krejča, Romeo a Julie, divadlo, analýza inscenace, Jaromír Spal, Marie Tomášová, česká poválečná dramatika

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 9. 5. 2017

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 12. 6. 2017
• Vedoucí: Mgr. Veronika Valentová, Ph.D.
• Oponent: prof. PhDr. Jaroslav Střítecký, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Sdružená uměnovědná studia