Literární a jazykové hry Petra Nikla

Šárka HESSOVÁ

Bachelor's thesis

Petr Nikl's Literary and Linguistic Performances

Abstract:

Bakalářská práce má za cíl nalézt v tvorbě Petra Nikla herní princip, který je charakteristický především pro literární oblast nonsensu. První část práce je teoretická, snaží se vymezit základní znaky nonsensové poezie v literatuře pro děti a mládež, a to konkrétně hru, jazykovou a literární komiku. Jsou zde také představeni tři autoři nonsensové poezie, kteří mají vliv na tvorbu Petra Nikla, s typickými rysy jejich děl. Teoretické poznatky jsou poté aplikovány na texty Petra Nikla. Rovina jazykových her je rozdělena na principu členění jazykovědy na jednotlivé lingvistické disciplíny, důraz je kladen především na zvukovou stránku a na lexikologii. Literární hry jsou v práci chápány jako hry s literárními žánry, a to konkrétně s žánry v rámci poezie. Sleduje se zde vliv autorů nonsensové poezie na tvorbu Petra Nikla, míra inspirace a jeho vlastní přínos. Závěr práce je věnován výtvarné tvorbě Petra Nikla, kde je poukázáno na rozlišné techniky výtvarného doprovodu knih a na grafické zpracování děl.

Abstract:

The aim of this Bachelor thesis is to find in Petr Nikl?s activity a play principle, which is for literary sphere of nonsense characteristic above. First part of this paper is theoretical. It is trying to specify essential criteria of the nonsense poetry for children and youth, concretely performance, linguistic and literature comic. There are also mentioned three nonsense poetry writers. Through characteristic feature of theirs pieces have all of them an influence on Petr Nikl?s performance. Theoretical findings are applied on Petr Nikl?s texts afterwards. Linguistic performances are separated on the principle of linguistics on individual linguistical branches. An emphasis is set on the voice aspect and lexicology in the first place. In this bachelor thesis are literary performances conceptualized as a performances with literary genres and with genres within poetry in the concrete. Impression of the other nonsense poetry writers on the Petr Nikl?s performance, margin of inspiration and his own contribution is here tracked. The final part is devoted to Petr Nikl?s creative production. Here is adverted on the variety techniques of the art companion of his books and graphical treatment his pieces as well.

Keywords

Petr Nikl, znaky nonsensové poezie v literatuře pro děti a mládež, Edward Lear, Christian Morgenstern, Lewis Carroll, jazykové hry v díle Petra Nikla, literární hry v díle Petra Nikla, ilustrace Niklových knih.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 7. 4. 2011

Accessible from:: 7. 4. 2011

Thesis defence

• Date of defence: 13. 5. 2011
• Supervisor: PhDr. Kateřina Homolová, Ph.D.

University of Ostrava

Pedagogical Faculty

Bachelor programme / field:
Philology / Bohemistika v praxi - jazyková a literární komunikace s dětmi