Fenomén manga a anime v české kultuře

Mgr. Paulína Vávrová

Bachelor's thesis

Manga and Anime Phenomenon in Czech Culture

Abstract:

Současné umění proniká do každodenního života člověka a stává se komplexním, flexibilním a kosmopolitním. Tato práce se zabývá japonským komiksem a sleduje jeho chování v českém prostředí na pozadí jak japonské, tak české kultury. První část práce se zabývá obecnějšími tématy – krátce se zabývá japonskými projevy pop kultury, ukazuje současný stav komiksového umění a vysvětluje kulturní a zejména vizuální působení japonského komiksu (mangy) a animace (anime) na čtenáře či diváka. Druhá část práce sleduje formování komunity zabývající se japonskou populární tvorbou na českém území, ukazuje a srovnává vizuální projevy některých jejich členů a primárně se snaží nalézt projevy, které se dají pokládat za umělecké. Protože toto téma je velmi rozsáhlé, v závěru jsou podány návrhy k možnému dalšímu bádání.

Abstract:

Contemporary art infiltrates in people's everyday lifes and becomes complex, flexible and cosmopolitan. This work deals with form of japanese pop cultural expression – the japanese comics art (manga) – and studies its behavour in czech background. First part of the work deals with common issues, shortly interprets some of japanese pop cultural expressions, shows current situation of the comics art in general and explains cultural and particularly visual influences of the japanese comics (manga) and animation (anime) on readers and viewers. Second part of the work investigates formation of the czech community, which deals with japanese pop culture, and shows visual expressions of its members and primary tries to find these, which could be considered as real art works. As far as this issue is broadly extensive, in the conclusion there are few suggestions performed for further research.

Keywords

pop kultura, pop culture, komunita, community, komiks, comics, japonský komiks, japanese comics, vizuální tvorba, visual art, manga, anime, otaku, yaoi, Ren'Ai, cosplay, fanart, fanmade, net art, internetové umění

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 4. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 3. 6. 2009
• Supervisor: doc. PhDr. Ladislav Kesner, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
General Theory and History of Arts and Culture / History of Arts