Čas v jazyce a jazyk v čase. Srovnání gramatického pojetí času a vývoje vybraných jednotek české a polské temporální terminologie

Bc. Kateřina Petrošová

Bakalářská práce

Time in language and language in time

Anotace:

Tato bakalářská práce se zaměřuje na vzájemný oboustranný vliv jazyka a času na příkladech češtiny a polštiny. Je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. Teoretická část je věnována srovnání gramatického pojetí času a aspektu v obou jazycích. Představeny jsou základní gramatické kategorie, kterými vybrané jazyky nakládají s potřebou vyjádřit čas. Plynulým přechodem mezi oběma částmi je teoretický úvod k praktické části formou krátkého představení historie měření času v Evropě. Praktická část se pomocí etymologické analýzy vybraných jednotek české a polské temporální terminologie zaměřuje na působení času na jazyk.

Abstract:

This Bachelor thesis is focused on mutual influence of language and time in examples from Czech and Polish. It is divided to theoretical and practical parts. Theoretical part is dedicated to comparison of grammatical perception of time and aspect in both languages. Herein basic grammatical categories used to express the time in both selected languages are introduced. Brief introduction of history of time measurement in Europe constitutes a fluent transition between theoretical and practical part. Practical part is focused on research of influence of time on language using etymological analysis of vocabulary of Czech and Polish temporal terminology.

Klíčová slova

čas, aspekt, vid, chronologie, etymologie, rok, měsíce, čeština, polština, Czech, Polish, tenses, aspect, etymology.

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 5. 2019

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 11. 6. 2019
• Vedoucí: Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
• Oponent: Mgr. et Mgr. Kamila Adamcová

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Filologicko-areálová studia