Síla jazyka a umlčování ženského hlasu ve dvou románech Margaret Atwood

Michaela RODOVÁ

Master's thesis

The Power of Language and Silencing of a Women's Voice in Two Novels by Margaret Atwood

Abstract:

This diploma thesis deals with the novels by Margaret Atwood, The Handmaid's Tale and The Testaments, and it subjects their female characters to deeper analysis in terms of feminist literary criticism. This thesis describes the position of women in selected works, analyzes how female roles are constructed and assumed, deals with the women's depiction as the "Other", and proves a great influence of language on the maintenance of oppression of women in the patriarchal theocracy, the Republic of Gilead. This work further proves a positive impact of reading and writing on preserving mental health of an individual and explores how the loss of literary awareness affects the thinking, behavior and identity formation of female characters in Margaret Atwood's novels. It demonstrates that storytelling serves as a defense mechanism and also as a means for women to express and reinvent themselves. Furthermore, storytelling and the simple act of thinking about language enables women to challenge the Gilead's control and subvert its patriarchal oppression.

Abstract:

Tato diplomová práce pojednává dvou o románech Margaret Atwoodové, Příběh služebnice a Svědectví a podrobuje jejich ženské postavy hlubší analýze z hlediska feministické literární kritiky. Tato práce popisuje postavení žen ve vybraných dílech, analyzuje, jak jsou ženské role konstruovány a převzaty, zabývá se zobrazením žen jako "Jiných", a prokazuje velký vliv jazyka na udržení útlaku žen v patriarchální teokracii, Gileadské republice. Tato práce dále prokazuje pozitivní vliv čtení a psaní na udržení duševního zdraví jednotlivce a prozkoumává, jak ztráta literárního vědomí ovlivňuje myšlení, chování a formování identity ženských postav v románech Margaret Atwoodové. Ukazuje, že vyprávění slouží jako obranný mechanismus a také jako prostředek pro ženy, aby se vyjádřily a znovuobjevily samy sebe. Navíc vyprávění příběhů a prostý akt přemýšlení o jazyce umožňují ženám napadat kontrolu Gileadu a potlačovat patriarchální útlak.

Keywords

Margaret Atwoodová, Příběh Služebnice, Svědectví, feminismus, jazyk, vyprávění, dystopie, problémy žen, submisivita, útlak, síla, kontrola

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 10. 2021

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Klára Kolinská, Ph.D.

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of Education

Master programme / field:
Primary School Teacher Education / AJ 1O ZŠ14