Prototyp Učebnice korejské konverzace (lekce 31-40)

Hana MUCHOVÁ

Bakalářská práce

The Prototype of the Textbook of Korean Conversation (Unit 31-40)

Anotace:

Práce je prototypem učebnice korejské konverzace. Byla vytvořena na základě dvou učebnic, a to Hondža kongbuhanun hangugo od autora Zheng Zhengde a Učebnice čínské konverzace napsanou Davidem Uhrem, Liu Xueminem a Jakubem Vykoukalem. Konkrétně je práce překladem lekce 31 - 40 učebnice Hondža kongbuhanun hangugo a její forma je založena na Učebnici čínské konverzace. Zaměřena je na 10 obecných témat, která jsou využitelná v každodenním životě (například počasí, nebo jízda taxíkem). Prototyp učebnice se skládá z dialogů, souborů cvičení vztahujících se k daným dialogům a slovní zásoby.

Abstract:

The thesis is a prototype of a Korean Conversation Textbook. It was created based on two textbooks: Honja gongbuhaneun hangugeo written by Zheng Zhengde, and a Textbook of Chinese Conversation by David Uher, Liu Xuemin, and Jakub Vykoukal. In particular, the thesis is a translation of units 31 - 40 of Honja gongbuhaneun hangugeo, and its form is based on the Textbook of Chinese Conversation. It is focused on ten general topics, which are focused on daily conversation (for example, weather or taxi ride). The textbook prototype consists of dialogues, several exercises relating to specific dialogue, and vocabulary.

Klíčová slova

učebnice, prototyp, korejský jazyk, konverzace

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. Mgr. David Uher, PhD.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Korejština pro hospodářskou praxi