Slovosled adjektiv a zájmen ve vývoji českých biblických překladů – Bc. Markéta Buchtová
Bc. Markéta Buchtová
Master's thesis
Slovosled adjektiv a zájmen ve vývoji českých biblických překladů
The Word Order of Adjectives and Pronouns in Development of the Czech Biblical Translations
Abstract:
Tato diplomová práce se zabývá slovosledem adjektivních a zájmenných modifikátorů v nominální frázi v Evangeliu sv. Jana Bible olomoucké (staročeském textu) a v Evangeliu sv. Jana Bible Melantrichovy (středněčeském textu). Cílem je potvrdit, či vyvrátit hypotézy vyplývající z předchozích slovosledných analýz adjektiv a zájmen ve starších vývojových fázích češtiny a zároveň komparovat výsledky těchto …moreAbstract:
This diploma thesis deals with the word order of adjectival and pronominal modifiers in a noun phrase in the Gospel of St John in the Olomouc Bible (old Czech text) and in the Gospel of St John in the Melantrich's Bible (middle Czech text). The aim is to confirm or to disprove the hypotheses following from the previous word order analyses of adjectives and pronouns in older developmental stages of …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 1. 6. 2020
Identifier:
https://is.muni.cz/th/d9apz/
Thesis defence
- Date of defence: 22. 6. 2020
- Supervisor: Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D.
- Reader: doc. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D.
Citation record
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsMaster programme / field:
Philology / Czech Language and Literature
Theses on a related topic
-
T: Ilustrace, typologie a vývoj P: Komplexní restaurování tzv. Melantrichovy bible ze sbírek Muzea Vysočiny Třebíč
Lucie Janáčková -
Slovosled zájmen ve staročeském a středněčeském překladu Knihy Sirachovec
Kateřina Granátová -
Vývoj evangelií v českých biblích; podtitul: Srovnání Nového zákona Bible svatováclavské a Bible kralické
Lenka MATĚJKOVÁ -
Komplexní restaurování Melantrichovy Bible z r. 1549
Kateřina Bártová -
FILMOVÉ ZPRACOVÁNÍ PŘÍBĚHU BIBLE - STARÝ ZÁKON: MOJŽÍŠ: Analýza a kritické porovnání s textem Bible
Martina ŠIMŠOVÁ -
Bible olomoucká, Olomouc, Vědecká knihovna, M III. 1, a její iluminace
Kateřina VAŠINKOVÁ -
Slovosled nominální skupiny v Bibli drážďanské a Bibli olomoucké
Olga Navrátilová -
Velká dětská Bible Biblia dla dzieci:Historia miłości Boga do człowieka Analýza a pokus o biblické zhodnocení
Monika SZOTKOWSKÁ