Perception and production of Czech palatal stops by English learners of Czech

Bc. Kateřina BRAUNOVÁ

Diplomová práce

Abstract:

Diplomová práce se zabývá osvojováním českých palatálních ploziv anglickými mluvčími. Je reakcí na práci S. B. Atkey, která se zabývá podobným tématem, ale spíše z pohledu fonologie. V diplomové práci jsou představeny fonémy mateřského a cílového jazyka anglických mluvčí a problémy, které z těchto rozdílů mohou vyplývat při osvojování cizího jazyka. Jsou zde představeny některé z teorií zabývající se osvojováním cizího kontrastu a vhled do problematiky percepce a produkce studentů cizího jazyka. Hypotézy diplomové práce byly testovány pomocí percepčních a produkčních experimentů. Výsledky experimentů byly analyzovány a projednány.

Abstract:

The present study deals with the acquisition of Czech palatal stops by English native speakers. This study is a reaction to the thesis of S. B. Atkey dealing with this topic as well. In study there are presented information about phonemes of native and non native language of English speakers of Czech and problems these differences can cause in second language acquisition, there is given insight into the question of acquisition of non native contrasts and essential background of the relationship between perception and production skills of L2 learners. To test the hypotheses of this study the experiments examining the perception and production of the non native contrast were conducted. Results were analysed and discussed.

Keywords

osvojování cizího jazyka, pozitivní transfer, negativní transfer, percepce, produkce, cizí kontrast, alveolární a palatální okluzivy, VOT

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 8. 2011

Zveřejnit od: 15. 8. 2011

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Václav Jonáš Podlipský, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Česká filologie - Anglická filologie