Převod literární předlohy do podoby divadelní inscenace hrané dětmi

BcA. Sabina Hlubková

Bachelor's thesis

Adaptation of a literary source into a theatrical production performed by children

Abstract:

Bakalářská diplomová práce „Převod literární předlohy do podoby inscenace hrané dětmi“ se zabývá procesem dramatizace a tvorbou scénáře vedoucí k funkční inscenaci hrané dětmi (6 – 15 let). Jádrem této práce jsou analýzy scénářů (s ohledem na původní literární předlohy a výsledné inscenace) a zachycení postupu dramatizace a přístupu k tvorbě scénáře jednotlivých vedoucích vybraných souborů. Zásadním zdrojem jsou rozhovory s danými vedoucími.

Abstract:

This bachelor diploma thesis called 'The transformation of literary adaptation into children-played production' deals with a dramatization process and a screenplay creation leading to a functional production played by children between 6 to 15 years. The bachelor thesis is based on screenplay analyses (considering the original literary adaptation and the final production), the dramatization process as well as the approach of directors of chosen ensembles. Interviews with the directors are the key source of the thesis.

Keywords

Dětská scéna, dětské divadlo, literární předloha, dramatizace, scénář, dramaturgický rozbor, inscenace hraná dětmi, inscenační proces, autorská pohádka, nosná myšlenka, scénosled, osobnost vedoucího, Konývková, Čapek, Homolová, Vrtišková Hájková, Singer

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 1. 9. 2016

Thesis defence

• Date of defence: 12. 9. 2016
• Supervisor: MgA. Kamila Konývková Kostřicová
• Reader: MgA. Ondřej Klíč

Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno

Faculty of Theatre

Bachelor programme / field:
Dramatic Arts / Drama in Education