Jihokorejský grafický design a jeho zastoupení v českých galeriích a muzeích

Bc. Leona TRČÁLKOVÁ

Master's thesis

South Korean graphic design and its representation in Czech galleries and museums

Abstract:

Tato diplomová práce se zabývá jihokorejským grafickým designem a jeho zastoupením ve sbírkách institucí věnujících se uměleckým výstavám, které se nachází v ČR. Práce se zaměřuje na jihokorejské plakáty a objasňuje tak, kolik plakátů můžeme v galeriích a muzeích na českém území nalézt, ale také kteří designéři jsou zastoupeni nejvíce. Teoretická část se zabývá jihokorejským grafickým designem a popisuje jeho začátky a vývoj. Také se věnuje vlivům, které na grafický design v Koreji působily, a prvkům, které jsou pro jihokorejské plakáty typické a vycházejí z korejských tradic. V praktické části pracuji s dostupnými plakáty, které jsou ve vlastnictví zmíněných institucí v Česku. Prvně jsem zkontaktovala muzea či galerie, které mají ve svých sbírkách díla jihokorejských designerů, a na badatelských návštěvách jsem si jednotlivé plakáty prohlédla. V práci pak plakáty analyzuji a hledám témata, která je spojují, a prvky, které jsou v plakátech vyobrazeny. Práce tak pomáhá zjistit dostupnost jihokorejského grafického designu na území České republiky a zároveň přibližuje současné jihokorejské designéry, zaměření jejich tvorby a nejčastější prvky, které se v plakátech nacházejí.

Abstract:

This master's thesis deals with South Korean graphic design and its representation in the collections of institutions dedicated to art located in the Czech Republic. The thesis focuses on South Korean posters and explains how many posters can be found in galleries and museums in the Czech Republic, but also which designers are represented the most. The theoretical part explores South Korean graphic design and describes its beginnings and development. It also discusses the influences that have affected graphic design in Korea and the elements that are typical of South Korean posters and are based on Korean traditions. In the practical part, I work with available posters owned by the institutions in the Czech Republic. First, however, I contacted museums or galleries that have works by South Korean designers in their collections, and on research visits I had a look at individual posters. In my thesis, I then analyse the posters and look for themes that connect them and the elements that are depicted in the posters. This way, the thesis helps to establish the availability of South Korean graphic design in the Czech Republic, while also introducing contemporary South Korean designers, the focus of their work and the most common elements found in the posters.

Keywords

jihokorejský grafický design, plakáty, česká muzea a galerie, umělecké sbírky, tradiční prvky

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 10. 5. 2023

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Blanka Ferklová, Ph.D.

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Master programme / field:
Asian Studies / Asian Studies, Specialization Korean Language and Culture