Vývoj evangelií v českých biblích; podtitul: Srovnání Nového zákona Bible svatováclavské a Bible kralické – Lenka MATĚJKOVÁ
Lenka MATĚJKOVÁ
Diplomová práce
Vývoj evangelií v českých biblích; podtitul: Srovnání Nového zákona Bible svatováclavské a Bible kralické
Trend of Gospels in Czech Bibles; Comparison of the New Testament of the St. Wenceslas Bible and the Bible of Kralice
Anotace:
Práce porovnává texty evangelií protestantské bible Kralické a katolické bible Svatováclavské. Obě bible jsou klenoty české literatury. Vzdor gramatické i lexikální blízkosti až totožnosti obou textů objevil tento průzkum řadu zvláštností, které jsou shrnuty v závěru (viz str. 62) a demonstrovány v přílohách (viz str. 74)Abstract:
The thesis compares the texts of Gospels in Protestant Bible of Kralice and Catholic St Wenceslas Bible. Both Bibles are masterpieces of Czech literature. Despite of the two texts being almost identical both lexically and grammaticaly this research brought some interesting results. Those are summarized in the conclusion (see p. 62) and demonstrated in Appendices (see p. 74)
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 3. 2012
Zveřejnit od: 31. 12. 2999
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: prof. PhDr. Jiří Marvan, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
MATĚJKOVÁ, Lenka. \textit{Vývoj evangelií v českých biblích; podtitul: Srovnání Nového zákona Bible svatováclavské a Bible kralické}. Online. Diplomová práce. Ústí nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem, Pedagogická fakulta. 2012. Dostupné z: https://theses.cz/id/ua9l5z/.
Jak správně citovat práci
MATĚJKOVÁ, Lenka. Vývoj evangelií v českých biblích; podtitul: Srovnání Nového zákona Bible svatováclavské a Bible kralické. Ústí nad Labem, 2012. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM. Pedagogická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM, Pedagogická fakultaUNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
Pedagogická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / Uč. pro 2.st. ZŠ ČJ-AJ
Práce na příbuzné téma
-
Komplexní restaurování starého tisku Česká bible
Ludmila Stašová -
Ortografie Matoušova evangelia Bible benátské
Kateřina Frecerová -
Velká dětská Bible Biblia dla dzieci:Historia miłości Boga do człowieka Analýza a pokus o biblické zhodnocení
Monika SZOTKOWSKÁ -
Komplexní restaurování starého tisku: Melantrichova bible z roku 1549
Veronika Válová -
Komplexní restaurování Melantrichovy Bible z r. 1549
Kateřina Bártová -
Bible pro začátečníky
Marie Čižmárová -
Složená slova v Agricolově překladu Markova a Matoušova evangelia
Šárka Marszálková -
Slovosled zájmen v Matoušově evangeliu Optátova Nového zákona
Kateřina Granátová