Die Sprache in Märchen von Clemens Brentano

Mgr. Markéta Michková

Bakalářská práce

The Language in the Fairy-tales of Clemens Brentano

Abstract:

The main aim of this bachelor thesis is to investigate different language aspects in fairytales of writer Clemens Brentan. In the introduction there are described the basic facts about author’s biography and work. Next chapter shows the detailed overview of author’s fairytales, their classification and evolution. In the following analysis the main attention is paid to substantives related to proper names, archaisms and historicisms. Next part of the analysis is devoted to creation of words in author work. In the last detailed chapter are defined and analyzed some stylistic expressions and is documented their role in the text of author.

Abstract:

Tato práce je zaměřená na zkoumání různých jazykových aspektů v pohádkách Clemense Brentana. V úvodu je uvedeno několik historických skutečností k životu a dílu autora. Následuje přehled pohádek, jejich rozdělení a vývoj. Poté následuje rozbor samotný. Zde je pozornost zaměřena převážně na substantiva z pohledu vlastních jmén, archaismů a historismů. Další část analýzy těchto pohádek je věnována tvoření slov. Posléze jsou v rozsáhlejší kapitole poslední definovány a rozebrány některé stylistické figury, u nichž je pomocí mnoha příkladů doložena jejich úloha v textu.

Klíčová slova

Clemens Brentano, Märchen, Geschichte des Märchens, Eigennamen, Archaismen, Historismen, Derivation, Stilistische Figuren, Phonetische Stilelemente, Figuren der Wiederholung, Hyperbel, Vergleich, Metapher

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 11. 6. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 17. 6. 2008
• Vedoucí: PhDr. Anna Marie Halasová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura