Proverbios y dichos en el mundo animal en espa?ol, checo e inglés – Eliška Dlouhá
Eliška Dlouhá
Bachelor's thesis
Proverbios y dichos en el mundo animal en espa?ol, checo e inglés
Proverbs and sayings in the world of animals in Spanish, Czech and English
Abstract:
Bakalářská práce porovnává přísloví a idiomy ve třech jazycích ? španělštině, angličtině a češtině. Teoretická část se zabývá porovnáním jazyků z hlediska jejich typu, dále vlastní frazeologií. Toto je následováno tématem frazeologické jednotky, problematikou její definice a popisem typů této jednotky. Ve vlastní praktické části se nachází španělské idiomy a přísloví s jejich anglickými a českými ekvivalenty …moreAbstract:
The thesis compares proverbs and idioms in three languages ? Spanish, English and Czech. The theoretical part concerns with comparing languages from the point of view of their types, further with actual phraseology. This is followed by a topic of phraseological unit, the issues of its definition and description of its types. In the actual practical part there are Spanish sayings and proverbs with their …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 27. 4. 2012
Accessible from:: 31. 12. 2999
Thesis defence
- Date of defence: 11. 6. 2012
- Supervisor: Mgr. Liana Hotařová
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
DLOUHÁ, Eliška. \textit{Proverbios y dichos en el mundo animal en espa?ol, checo e inglés}. Online. Bachelor's thesis. Liberec: Technical University of Liberec, Faculty of Sciences, Humanities and Education. 2012. Available from: https://theses.cz/id/ud42bg/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
Dlouhá, Eliška. Proverbios y dichos en el mundo animal en espa?ol, checo e inglés. Liberec, 2012. bakalářská práce (Bc.). TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI. Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická
Full text of thesis
Accessibility: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogickáVázaný výtisk práce je dostupný v knihovne: UKN
Technical University of Liberec
Faculty of Sciences, Humanities and EducationBachelor programme / field:
Specialization in Pedagogy / anglický jazyk - španělský jazyk
Theses on a related topic
-
Přísloví, rčení a pořekadla
Zuzana PCHÁLKOVÁ -
Výuka frazeologie a metodika jejího vyučování ve vybraných učebnicích a příručkách pro střední školy
Lenka KARVÁNKOVÁ -
Frazeologie a její vyučování na střední škole
Alena POLCAROVÁ -
Problematika ekvivalence českých a ruských přísloví a rčení o domácích zvířatech
Petra DURECOVÁ -
Mezikulturní porovnání přísloví a rčení o zvířatech odrážejících mezilidské vztahy (na materiálech českého a ruského jazyka)
Iva HOLÁ -
Verbal Idiom HaveGot
Lenka Drmolová -
Sportovní idiomy: Komparativní analýza idiomů vycházejících z kriketu a baseballu
Aneta ZRALÍKOVÁ -
Idiome zum Ausdruck von negativem menschlichem Handeln im Deutschen und Tschechischen
Monika Hrušková