Využití principů tradičního lidového oděvu v současném designu

Barbora Miklíčková

Bachelor's thesis

The Use of Principles in Traditional Folk Clothing within Contemporary Design

Abstract:

Tato bakalářská práce pojednává o spojení principů tradičního lidového oděvu a jeho uplatněním v současném designu, který se odráží z principů funkčního designu. Tyto principy designu a jejich kvality můžeme nalézt přirozeně právě v lidovém oděvu, které poslouží jakožto průvodce a odůvodnění postupu tvorby. Kulturní hledisko kolekce je ovlivněno prací s prameny jihomoravského lidového oděvu devatenáctého století v jeho každodenní formě. Součástí je problematika uměle vytvořených ornamentů, jejich zneužití a rozdíl mezi tradicí a folklorem. Cílem je skrze komparaci principů tradičního oděvu, které se díky mezigenerační zkušenosti přechovávají, poukázat na totožnou náplň principů, které definuje současný design ve své praktičnosti a funkčnosti. Práce zároveň slouží jakožto analýza, zdali je možné tato hlediska dodržet v celé šíři či je nevyhnutelné některé body vynechat pro udržení osobité myšlenky kolekce.

Abstract:

The work connects principles of a traditional folk garment and his application in contemporary design, supported by principles of functional design. These principles and their qualities can be found, by default, in traditional folk clothing which is used as a guide and rationalisation of the process. Cultural aspect of collection is based on analization of historic sources of Moravian Slovak folk costume of 19th century, mainly focussed on every day form. The part and parcel of it is also matter of misusing artificially-made ornaments and the difference between tradition and folklore. The purpose of bachelor's thesis is, through the comparation of principles of traditional garments that were maintained by relaying inter generational experiences, to highlight similarities of above-mentioned principles that current design obtains within their practicality and functionality. The collection is made to fulfill specific needs of user and whether it is possible to fulfill all of the points or use just some of them to maintain the original content of collection and as well as putting two pivotal points; principles and tradition, in practice.

Keywords

Tradice, funkční design, řemeslo, principy, historie, 19. století, modernismus, funkcionalismus, design, současná móda

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 19. 5. 2023

Thesis defence

• Date of defence: 14. 6. 2023

Tomas Bata University in Zlín

Faculty of Multimedia Communications

Bachelor programme / field:
Visual Arts / Multimedia and Design - Fashion Design