Perforace papíru se zaměřením na nevidomé a jejich možnosti vnímání umění.

Helena KAFKOVÁ

Bachelor's thesis

Perforation of the paper, focusing on the blind and their perception of the possibilities of art.

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá problematikou zprostředkování výtvarného umění ? uměleckého artefaktu nevidomým osobám. Představuje jednotlivé možnosti tvorby s nevidomými. Mapuje způsoby výtvarného vyjádření nevidomých. Autorka pracuje se souborem vlastních kreseb. Kresby jsou vytvořeny za pomoci perforace papíru, Braillova písma, netradičních struktur a materiálů. Jednotlivé kresby zprostředkovává nevidomým tak, že jim konkrétní kresbu dává hapticky přečíst a nevidomí ji v následném dialogu reflektují svými dojmy, zážitky a postřehy. Součástí práce jsou rozhovory s nevidomými, jejich lektory a umělci. Mým hlavním cílem je interakce mezi nevidomým člověkem a mou osobou. Tato interakce je oboustranná, role ?učitele a žáka? je proměnlivá. Na základě mé práce stanovuji možnosti vnímání uměleckého díla a možnosti jeho zprostředkování.

Abstract:

Thesis deals with the mediation of the fine arts-artistic artifact for blind persons. Represents the options creation with blindness. Maps the ways creative expression of blind persons. The author works with custom artwork. Drawings are created with the help of perforation: paper, Braille, non-traditional structures and materials. Individual artwork provides for the blind so that their specific artwork gives through touch read and blind its in the following dialogue reflect their impressions, experiences and insights. Part of the work are interviews with blind persons, their teachers and artists. My main goal is the interaction between the blind man and me. This interaction is two-sided, the role of "teacher and pupil" is variable. On the basis of my work options determine the perception of art and to the possibility of mediation.

Keywords

Kresba, perforace, nevidomí, arteterapie, modelování, haptizace, Braillovo bodové písmo

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 26. 4. 2012

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Jitka Kratochvílová

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in pedagogy / Výtvarná výchova (jednooborové)