Ezechiel 1: interpretace textu a dějiny jeho výkladu s důrazem na židovskou mystiku

Ksenia GORBUNOVA

Bachelor's thesis

Ezekiel 1: interpretation of the text and its history of reception with emphasis on Jewish mysticism

Abstract:

Práce se zabývá exegezí první kapitoly knihy Ezechiel, jejím výkladem v židovství a křesťanství a problematikou židovské mystiky, jež s touto perikopou souvisí. V úvodu práce jsou vymezeny její cíle a je poukázáno na významnost celé knihy Ezechiel a vybrané perikopy. Dále jsou uvedeny krátké obecné informace ohledně vzniku a uspořádání knihy i osobnosti autora. Exegetickou část práce tvoří autorský překlad příslušného hebrejského textu perikopy, doprovázený identifikací významných gramatických a lexikálních jevů a komentářem k literárním a historicko-kulturním souvislostem textu. Po oddílu věnovanému struktuře perikopy následuje část zaměřená na interpretaci a recepci perikopy v židovském prostředí s přihlédnutím k specifickým mystickým tradicím souvisejícím s nebeskými výstupy. Práce je doplněna o křesťanské výklady vybrané perikopy včetně jejího vlivu na křesťanky kanon. V závěru práce jsou shrnuty její výsledky a naznačena potřeba dalšího zkoumání tématu mystiky merkavy.

Abstract:

In the introduction of the thesis are defined its goals and the significance of the entire Book of Ezekiel and selected pericope is highlighted. Brief general information regarding the origins and organization of the book as well as the personality of the author is also provided. The exegetical part of the work consists of the author's translation of the relevant Hebrew text of the pericope, accompanied with the identification of important grammatical and lexical phenomena and a commentary on the literary and cultural context of the text. The section devoted to the structure of the pericope is followed by a section focused on the interpretation and reception of the pericope in the Jewish environment, reflecting the specific mystical traditions related to the heavenly ascents. The work is supplemented with Christian interpretations of the selected pericope, including its influence on the Christian biblical canon. The conclusion includes the findings of the study pointing out the need for further research of Merkabah mysticism.

Keywords

kniha Ezechiel, kapitola 1, židovská mystika, merkava, exegeze, Starý zákon, hejchalotická literatura, Boží trůn, Boží sláva, zjevení, vize, nebesa, bytosti, kola, andělé, rabíni

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 27. 3. 2024

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Viktor Ber, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Theology

Bachelor programme / field:
Theology / Theology