Zpět na vyhledávání

Bc. Anežka Poláčková

Bachelor's thesis

Jak japonské homofony znesnadňují porozumění japonštině

How Japanese Homophones Make Understanding Japanese Difficult
Abstract:
U studentů japonštiny jako cizího jazyka je vysoká chybovost v japonských homofonech. Cílem je zjistit, v jaké oblasti studenti japanistiky na Masarykově univerzitě při čtení homofonních slov chybují nejvíce. Studentům byl sestaven test s větami, ke kterým měli ze dvou homofonních slov vybrat kontextuálně vhodnější možnost. Nejvyšší průměrná chybovost byla v homofonních párech s oběma neobvyklými slovy …more
Abstract:
Foreign language students of Japanese have a high error rate in Japanese homophones. The goal is to find out in which area students of Japanese Studies at Masaryk University make most mistakes when reading homophonous words. The students were given a test with sentences, to which they were to choose a contextually more suitable option from two homophonous words. The highest average error rate was in …more
 

Keywords

homofony slova chybovost kandži test homophones words error rate kanji
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 5. 2021
Identifier: https://is.muni.cz/th/kwvwy/

Thesis defence

  • Date of defence: 29. 6. 2021
  • Supervisor: Mgr. Ivan Rumánek, PhD. et PhD
  • Reader: Mgr. Jiří Matela, M.A.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / Japanese Language and Culture

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
All theses