Japanese Pronunciation of English: Perceptions and Intelligibility

Bc. Eva Koprová

Bakalářská práce

Anotace:

Tato práce se vypořádává s problematikou japonských rodilých mluvčích angličtiny z perspektivy percepce a srozumitelnosti. V teoretické části práce se nachází kapitoly o důležitosti angličtiny v Japonsku, spolu s kapitolou o jejím vyučování na japonském souostroví. V poslední kapitole je analyzována fonetika a fonologie obou jazyků. Výzkum se skládá ze dvou částí, analýzy nahrávek a krátkého dotazníku, který byl rozdán mezi studenty. Z těchto dvou výstupů byl vyvozen závěr.

Abstract:

This thesis deals with the problematics of Japanese speakers of English from the perspective of perceptions and intelligibility. In the theoretical background of the thesis, the importance of English in Japan is discussed together with its teaching methods. In the last chapter, phonetics and phonology of both languages are analysed. The research section consists of two parts, an analysis of three recordings and of a short questionnaire distributed among students. From these two outputs the conclusion was made.

Keywords

phonetics, phonology, perception, intelligibility, Japanese speakers, fonetika, fonologie, japonská výslovnost, japonští mluvčí

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 5. 2019

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 13. 6. 2019
• Vedoucí: PhDr. Kateřina Tomková, Ph.D.
• Oponent: Mgr. David Špetla

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura