Die Deutsche Wiedervereinigung und die Samtene Revolution in den Augen junger Erwachsener in Deutschland und Tschechien

Bc. Lenka Houdková

Bakalářská práce

German Unification and Velvet Revolution in the Eyes of Young Adults in Germany and in the Czech Republic

Abstract:

The goal of this thesis was the comparison of opinions and knowledge of the Velvet Revolution, the Fall of the Berlin Wall and the German Reunification between young Czechs and Germans. In the first part of this paper you will find a short description of the events that took place in Europe in the end of the 1980’s, accompanied by opinions of contemporary witnesses. The second part draws comparison between two history school books, one used in the Czech Republic, the other in Germany, and also contains a survey. This survey was aimed at young people from the Czech Republic and Germany and was created in order to find out what these students know about these now historic events, that they are too young to remember or to have lived through. In a further part of the survey you will find out, where the participants of the questionnaire gained their knowledge about the main events of 1989/90. The last part presents the opinions of the participants regarding these events and relating events.

Abstract:

Cílem této práce je porovnání názorů a vědomostí o Sametové revoluci a sjednocení Německa u mladých lidí v České republice a v Německu. V první části práce je stručně naznačen historický vývoj v Evropě v na konci 80. let, který je doplněn o názory účastníků těchto událostí. V druhé části práce nalezneme srovnání dvou učebnic dějepisu, jedné z Česka a druhé z Německa, společně s dotazníkovým průzkumem. Tento dotazník byl orientován právě na mladé lidi, převážně studenty z Německa a České republiky, a měl zjistit, jaké vědomosti mají tito mladí lidé o událostech soudobých dějin, které ale sami nezažili nebo si na ně kvůli nízkému věku nemohou pamatovat. Další část dotazníku zkoumala, kde studenti informace o událostech let 1989-1990 získali. Nakonec zjišťuje, jaké názory na tyto události, resp. na vývoj s těmito událostmi spojený studenti mají.

Klíčová slova

Sametová revoluce, Sjednocení Německa, Berlínská zeď, komunismus, svoboda, demokracie, mladí lidé, nározy Velvet revolution, Reunification of Germany, Berlin Wall, communism, freedom, democracy, young people, opinion

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 4. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 6. 2012
• Vedoucí: Dr. phil. Brigitte Sorger

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk