Furth im Wald Stadt im Jahrhundert von Flucht und Vertreibung

Hana Horáková

Bakalářská práce

Town Furth im Wald in the Century of Escape and Displacement

Abstract:

ABSTRAKT: Das 20. Jahrhundert gilt als {\clqq}Jahrhundert von Flucht und Vertreibung``. Seine letzten Jahre standen bereits unter dem Motto: {\clqq}Europäer aller Länder, erinnert Euch!`` In die Epoche des Erinnerns und Gedenkens sind wir jetzt eingetreten. Dazu ist auch von wissenschaftlicher Seite ein wichtiger Beitrag geleistet worden. Aus den tschechischen Medien ist das Thema nicht hinwegzudenken (vgl. die sogenannten Achterjahre). In meiner Arbeit stand vom ganzen 20. Jahrhundert die Vertreibung der Sudetendeutschen (odsun sudetských Němců) im Vordergrund. Und dabei handelte es sich wiederum nur um die Vertreibung über Furth im Wald (Brod nad Lesy). Dieses Thema ist für die weitere Entwicklung der bayerisch-tschechischen Nachbarschaft wichtig geworden. Dazu sollte auch die vorliegende Untersuchung einen Anstoß geben.

Abstract:

ANOTACE: Dvacáté století je označováno jako {\clqq}Století útěku a odsunu``. Jeho poslední roky probíhaly v duchu: {\clqq}Evropané všech zemí, vzpomeňte si!`` My jsme nyní vstoupili právě do této doby vzpomínání a vzpomínek. Důležitý přínos byl učiněn také z vědeckého hlediska. Toto téma neodmyslitelně patří k českým médiím (srov. tzv. léta osm nebo osmičky). V popředí mé práce stojí odsun sudetských Němců (die Vertreibung der Sudetendeutschen). Jednalo se z mé strany konkrétně o odsun přes Brod nad Lesy (Furth im Wald). Toto téma se stalo významným pro další vývoj bavorsko-českého sousedství. K tomu by měl dát impuls také předložený průzkum.

Klíčová slova

Odsun, vyhnání, Brod nad Lesy, Hranice, Století uprchlíků, Záchytný tábor, Skolení draka, Benešovy dekrety

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 19. 3. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 14. 5. 2008
• Vedoucí: doc. Winfried Baumann, Dr.

Univerzita Pardubice

Fakulta filozofická

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk pro hospodářskou praxi