Bc. Martin Vojtovič

Bachelor's thesis

Kupec benátský podle Emila Františka Buriana

The Merchant of Venice according to Emil František Burian
Abstract:
Tato bakalářská práce se zabývá divadelní adaptací Emila Františka Buriana Kupec benátský, která vycházela z předlohy anglického dramatika Williama Shakespeara. Jádrem této práce je porovnání obou textů, určení druhu úpravy, analýza Burianova textu a zasazení do dobových reálií. Adaptace Kupec benátský patří spíše k opomíjeným pracím Emila Františka Buriana, přestože zaujímá důležité místo ve vývoji …more
Abstract:
This thesis deals with the theatre adaptation by Emil František Burian called Kupec benátský, which coming-out from the pattern of English dramatist William Shakespeare. The gist of this thesis is confrontation both of texts, choosing kind of adjustment, analysis of Burian´s text and insertion it to contemporary realia. Adaptation Kupec benátský is rather neglected publication of Emil František Burian …more
 

Keywords

Emil František Burian Kupec benátský divadelní adaptace D 35 William Shakespeare avantgarda
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 13. 12. 2010
Identifier: https://is.muni.cz/th/sqw4n/

Thesis defence

  • Date of defence: 24. 1. 2011
  • Supervisor: doc. MgA. David Drozd, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution