Kdysi byli bojovníky. Maorská kultura a její zobrazení ve vybraných filmech

Bc. Eliška Procházková

Master's thesis

Once were warriors. Maori culture and its representation in selected movies

Abstract:

Tato diplomová práce se zaměřuje na to, jak kolonizace a následné historické a politické změny ovlivnily maorskou kulturu, jejich způsob života a vztahy s evropskými přistěhovalci tzv. Pakehy a především jak se tyto změny odrážejí ve filmu. Pozornost je věnována filmům, které vznikaly po roce 1980 a to konkrétně filmům Utu (1983), Piano (1993), Kdysi byli bojovníky (1994) a Pán velryb (2002). Teoretická část práce popisuje vývoj maorské kultury, mytologie a jazyka, ale pozornost věnuje i významným historickým milníkům jako je například podpis dohody z Waitangi, novozélandské války nebo maorská renesance, které měly zásadní vliv na vývoj vztahů mezi Maory a Pakehy. V neposlední řadě se zabývá i současnými problémy, tedy nezaměstnaností, závislostí na alkoholu, drogách, odtržením od původní kultury či rasovou diskriminaci, které jsou nedílnou součástí života dnešních Maorů. Praktická část práce se zabývá různými způsoby zobrazování Maorů ve vybraných filmech a cílem této práce je ukázat, že ačkoli jsou novozélandské filmy vznikající po roce 1980 považovány za „novou vlnu‟ v novozélandské filmografii, tyto snímky jsou především součástí dlouhotrvajícího diskurzu, který je podmíněn politickým a historickým vývojem vztahů mezi Maory a Pakehy.

Abstract:

This thesis focuses on the consequences of colonisation, subsequent historical and political changes and their impact on Maori culture, way of life and their relationship with settlers known as Pakeha. The aim of this thesis is to analyse the way in which these changes are reflected in films that were made after 1980, namely Utu (1983), Piano (1993), Once Were Warriors (1994), and Whale Rider (2002). Theoretical part examines Maori culture, their mythology, language and the most significant political and historical events are also analysed for example signing of the Treaty of Waitangi, New Zealand Wars and Maori renaissance because they had an immense influence on the relationship between Maori and Pakeha. Moreover, this thesis also addresses contemporary social problems like unemployment, alcohol and drug addiction, cultural alienation and racial discrimination that are still a part of everyday Maori life. Practical part focuses on the way in which selected movies represent Maori culture and the main aim of this thesis is to show that even though New Zealand films made after 1980 are sometimes called ‟new wave” in New Zealand filmography, these films are a part of an ongoing discourse which is underpinned by political and historical development of Maori-Pakeha relationship.

Keywords

Maorové, maorská kultura, Maori people, Maori culture, novozélandské filmy, New Zealand films, Utu, Piano, Pán velryb, Kdysi byli bojovníky

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 11. 12. 2018

Thesis defence

• Date of defence: 31. 1. 2019
• Supervisor: Mgr. Zuzana Fonioková, Ph.D.
• Reader: Mgr. Martina Horáková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Philology / Literature and Interculture Communication