Občanská společnost v Japonsku v čase pozdní moderny.

Bc. Barbora Postránecká

Master's thesis

Civil society in Japan in the era of late modernity.

Abstract:

Tato práce se věnuje otázce aplikace teoretického konceptu občanské společnosti na jinou než západní společnost, v tomto případě japonskou. Cílem práce je postihnout z teoretického hlediska proměny japonské společnosti s důrazem kladeným na stav a vývoj občanské společnosti zde. Práce si klade za cíl zahrnout i stanoviska japonské strany s hlediskem japonské vize občanské společnosti. Výchozí tezí je, že dle klasických kritérií slabá občanská společnost v Japonsku je výsledkem strukturálních společenských změn, odrážejících kulturní a historický vývoj. Praktickým cílem je pak poukázat na problematiku předpokladu univerzálnosti konceptu občanské společnosti a na strukturu vývoje japonské společnosti vzhledem k západním vývojovým trendům v průběhu 20. století. Z analýzy vyplývá, že občanskou společnost v Japonsku nelze hodnotit na základě tradičně platných kritérií. Slabá občanská společnost v Japonsku neodpovídá svojí skladbou slabé společnosti v západní zemi. Vlivem specifického kulturního a sociálního vývoje se zde vyvinuly odlišné hodnoty i společenské struktury, dávající dimenzím občanské společnosti jiný rozměr. Zároveň lze na japonské společnosti pozorovat rozsáhlé společenské změny, patrně vlivem globalizačního procesu. Proměny japonské společnosti směrem k post-materiálním hodnotám jsou zde provázány s ekonomickým vývojem, stejně jako s kulturním dědictvím. Tento posun odpovídá Inglehartově teorii post-materialismu a naplňuje tak premisu hospodářského pokroku jako jednoho ze zásadních kritérií. Vzhledem k této pozici lze předpokládat, že Japonsko se bude i nadále svými hodnotami přibližovat západním zemím a tudíž i kritéria, aplikovaná na občanskou společnost západního světa, najdou příznivější zázemí, než tomu bylo doposud.

Abstract:

The paper ‘Civil society in Japan in the time of late modernity’ deals with a concept of civil society, concerning specific character of Japanese society. Paper will focuses on different ways of Japanese society, including historical development and social and cultural conditions. The aim of the paper is to describe from theoretical point changes of Japanese society with an emphasis on state and development of its civil society. The paper seeks to involve different view of the concept of civil society in Japanese social conditions as well. The initial thesis is that a weak civil society in Japan is the result of different structural social changes, reflecting specific culture and history. However ‘weak civil society’ in Western conditions might have different connotations than the same output measured in Japan. The civil society in Japan shouldn’t be evaluated by Western ways of measuring. Regarding specific way of historical and cultural development, there is different social structure, including different system of social values (especially emphasis on person’s duty, responsibility and dignity). Deep changes in Japanese society we can now observe are virtually changes to post-material values. These movements in social, cultural and economic parts of society respond Inglehart’s theory of connection among economic growth and change of values. From this point of view there might be a high probability of Japan’s drift to social conditions in a civil society more similar to those in Western countries.

Keywords

občanská společnost, Japonsko, strukturální změna společnosti, západní perspektiva versus východní, postmateriální hodnoty

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 5. 2010

Thesis defence

• Date of defence: 7. 6. 2010
• Supervisor: PhDr. Michal Vašečka, Ph.D.
• Reader: doc. PhDr. Ing. Radim Marada, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Master programme / field:
Sociology / Sociology