Völker der Welt in der deutschen und tschechischen Phraseologie. Eine vergleichende Analyse

Mgr. Zuzana Široká

Diplomová práce

Nations of the World in German and Czech Phraseology. Comparative Analysis

Anotace:

Diplomová práce prezentuje německé a české frazémy obsahující etnonymický komponent. Cílem práce je zjistit, jaké národy a země se nejčastěji objevují v německých a českých frazeologických obratech a na základě toho určit, jaké vlastnosti jsou v německých a českých frazémech jednotlivým národům a zemím připisovány, popř. do jaké míry jsou tyto předsudky frazeologizovány. Vyústěním práce je srovnávací anylýza německých a českých frazémů s etnonymickými komponenty.

Abstract:

This diploma thesis presents german and czech phrases which contain ethnonyms. The aim of the work is to find out which nations and countries appear in german and czech phraseology, and to find out what charakteristics are attibuted to individual nations and countries. The work contains a comparative analysis of german and czech phrases which contain ethonyms.

Klíčová slova

nation, county, ethnonyms, phraseology, comparison, analysis, german, czech.

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 9. 2006

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 24. 1. 2006
• Vedoucí: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Humanitní studia / Německý jazyk a literatura