Revitalizace vybrané lokality "městské džungle" v Praze 6 – Vokovicích

Dorotea Cimburová

Master's thesis

Revitalisation of chosen area of "city jungle" in the Vokovice district of Prague 6

Abstract:

Diplomová práce se zabývá problematikou městských džunglí, tedy místy, kde byla ukončena lidská činnost a následuje jejich zarůstání vegetací. Věnuje se jejich postavení v městském prostředí a možnostem revitalizací. Cílem práce je na základě literární rešerše a zhodnocení analýz navrhnout revitalizaci městské džungle v pražských Vokovicích. Základem práce je literární rešerše, ve které je shrnut současný stav problematiky městských džunglí. Je zde popsána široká terminologie, význam městských džunglí jak z pohledu vegetační složky a pozitivního vlivu na městské prostředí, tak i z pohledu vztahu člověka k těmto prostorům. Tyto plochy často vyvolávají v lidech rozporuplné, a především negativní pocity. Proto je součástí rešerše i přehled možností, jak městské džungle zpřístupnit veřejnosti, jak je oživit, a přitom stále brát ohled na jejich významné přírodní i kulturní hodnoty. Jejich otevření a revitalizace mohou vést k jejich celkovému pochopení a přijetí. Zpřístupnění městských džunglí by mělo mít jak podobu fyzickou, která umožní člověku přímý kontrakt s divokou vegetací, tak mentální, která pracuje se vztahem člověka k přírodě. Přehled současného stavu problematiky vyúsťuje v několik příkladů revitalizovaných městských džunglí v Evropě.Pro další směřování práce byly zanalyzovány dostupné podkladové údaje, které přibližují a zhodnocují historii a současný stav městské džungle v pražských Vokovicích. Jedná se o bývalé zahradnictví, které se po svém opuštění stalo ostrovem bujné zeleně uprostřed urbanizovaného prostředí. Jeho hodnoty spočívají v divoké pionýrské vegetaci, ve strukturách, které zde zůstaly po zaniklém zahradnictví. Nedílnou součástí prostoru je i téměř zaniklý Dejvický potok.Návrh na revitalizaci bývalého zahradnictví spočívá v zachování a podpoření jeho přírodních a kulturních hodnot a vytvoření ekologicky nenásilné plochy, která je pomocí citlivých zásahů zpřístupněna veřejnosti. Návrh pracuje s artefakty bývalého zahradnictví, které různými způsoby podporuje. Pracuje s různými způsoby přiblížení a zpřístupnění městské džungle, ať už novým systémem cest, doplněným mobiliářem či navrhovanými aktivitami, které může takový prostor nabízet. Součástí je také částečná revitalizace Dejvického potoka. V reakci na územní a metropolitní plán a z nich vzešlé problémy jsou navrženy možnosti jejich řešení. Navrhované změny vedou k vytvoření jedinečné plochy zeleně v kontextu hlavního města.Práce předkládá možnosti, jak přistupovat k oživení lokalit městských džunglí a jejich začlenění do systému zeleně našich měst.

Abstract:

The diploma thesis deals with problematics of city jungles, places where the human‘s activity ends and the growing of vegetation follows. It focuses on the city jungle‘s place in the city scape and ways of their revitalisation. The goal of this thesis is to propose a revitalization of city jungle in Vokovice district of Prague 6 based on literature review and the analysis of the site.The basis of the thesis is the literature review, where the current state of the problematics of city jungles is summarized. The broad terminology is described here, as well as the importance of city jungles from the point of view of the vegetation layer and their positive effect on the city scape and from the view of relationship of human to these places. These places are often a source of contradictory and mainly negative feelings. Hence, the outline of ways how to provide access to the city jungles and how to regenerate them and still take account of their significant natural and cultural values is part of the literature review. The opening and revitalization of city jungles can lead to their overall acceptance and understanding. The access to the city jungle should be provided in a physical form, which provides direct contact with wild nature, as well as a mental form, which works with a relationship of man to nature. The overview of current state of the probematics results with several examples of revitalized city jungles in Europe.For the further work the available basis data were analysed. They are evaluating the history and current state of the site of city jungle in Vokovice district. The place is a former garden centre, which after its abandonment became an island of lush vegetation in the middle of urbanised surroundings. Its value is founded in its wild pioneer vegetation and remaining structures of the garden centre. The integral part of the site is the Dejvický stream, which is almost defunct.The proposal of revitalization of former garden centre is based on preservation and support of its natural and cultural values and creation of ecologically non-violent space which is through sensitive interventions open to the public. The proposal works with the artefacts of former garden centre and supports them in different ways. It also works with the accessibility of city jungle by a new path system supplemented with seating opportunities, as well as proposes activities which this place can host. A partial revitalisation of Dejvický stream is also a part of the proposal. It also deals with problems of the spatial planning and proposes its solution. Proposed changes lead to creation of a unique green space in a context of capital of Prague.This diploma thesis brings in ways how to deal with regenerating of city jungles and their inclusion to the green systems of our cities.

Keywords

městská divočina, nová divočina, revitalizace, veřejný prostor, Vokovice, zaniklé zahradnictví

Keywords

urban wilderness, new wilderness, revitalisation, public space, Vokovice, abandoned garden centre

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 4. 2019

Thesis defence

• Supervisor: Jan Hendrych, ASLA
• Reader: Daniel Stojan, Ing. arch.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture