Interference češtiny do španělštiny: identifikace chyb a strategie jejich odstraňování – Milena STRUPKOVÁ
Milena STRUPKOVÁ
Diplomová práce
Interference češtiny do španělštiny: identifikace chyb a strategie jejich odstraňování
Interference of Czech to Spanish: Identification of Errors and Strategy to evoid them
Anotace:
Cílem diplomové práce je identifikace negativní interference češtiny do španělštiny na základě analýzy hodin španělského jazyka v jazykových kurzech. V teoretické části jsou vysvětleny základní termíny související s pozitivním transferem a s transferem negativním. Je zde shrnuta problematika interference mateřského jazyka při výuce jazyka cizího a negativního transferu jednoho cizího jazyka při výuce …víceAbstract:
The main aim of this thesis is to identify the negative interference of Czech language into Spanish on the basis of the classes of Spanish analysed in language courses. In the theoretical part the main terms concerning the positive and negative transfer are explained. There is a summary of the interference of a mother tongue in learning a foreign language, and the negative transfer of a foreign language …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 11. 2009
Zveřejnit od: 27. 11. 2009
Identifikátor:
10243
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Miroslava Aurová, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
STRUPKOVÁ, Milena. \textit{Interference češtiny do španělštiny: identifikace chyb a strategie jejich odstraňování}. Online. Diplomová práce. České Budějovice: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Pedagogická fakulta. 2009. Dostupné z: https://theses.cz/id/vzxyhx/.
Jak správně citovat práci
STRUPKOVÁ, Milena. Interference češtiny do španělštiny: identifikace chyb a strategie jejich odstraňování. Č. Bud., 2009. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 27. 11. 2009
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 27. 11. 2009 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH, Pedagogická fakultaJIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
Pedagogická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / ČJ-ŠJ/ZŠ
Práce na příbuzné téma
- Žádné práce na příbuzné téma.
Název
Vložil
Vloženo
Práva