Distintas interpretaciones sobre la conquista de América y su reflejo en la literatura hispánica contemporánea

Bc. Petra Horalíková

Bakalářská práce

Different interpretations of the conquest of America and its reflection in the contemporary Hispanic literature

Abstract:

The "discovery" of America in 1492, attributed to Christopher Columbus, and the whole process of the conquest are reflected in the chronicles from the 16th and 17th centuries, in the works of historians as well as in the novels of modern authors. The first part of the thesis offers a broader perspective and presents views on the conquest by Spanish, Latin American and Central European authors. The second part of the thesis focuses on the works of modern authors which reflect this theme in a very interesting and different ways. The aim of this thesis is to observe how the interpretation changed over the time, while the main attention is paid to the reflection in modern literature. For this purpose, we analyze the works of two Argentinian writers, Abel Posse and Federico Andahazi.

Abstract:

„Objevení“ Ameriky v roce 1492, které je připisováno Kryštofu Kolumbovi, a celý proces jejího dobývání se promítají jak v dílech kronikářů 16. a 17. století, tak v dílech historiků i novodobých romanopisců. První část práce nabízí širší perspektivu a uvádí pohledy na dobývání jak španělských a latinskoamerických autorů, tak i středoevropských odborníků. Druhá část práce se zaměřuje na tvorbu novodobých autorů, kteří ve svých dílech reflektují toto téma velmi zajímavým, odlišným způsobem. Cílem práce je tedy sledovat, jak se interpretace postupem času měnily, přičemž hlavní pozornost je věnována odrazu v novodobé literatuře, konkrétně u dvou argentinských spisovatelů, Abela Posseho a Federica Andahaziho.

Klíčová slova

the conquest of America, interpretaciones sobre la conquista, visión de los vencidos, contemporary Hispanic literature, la Nueva Novela Histórica, Abel Posse, Federico Andahazi

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 5. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 6. 2018
• Vedoucí: Mgr. Athena Alchazidu, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Monika Strmisková, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělský jazyk a literatura