El hablador de Mario Vargas Llosa. Dos narradores, dos versiones de la creación del mundo – Bc. Martina Vaculíková
Bc. Martina Vaculíková
Bakalářská práce
El hablador de Mario Vargas Llosa. Dos narradores, dos versiones de la creación del mundo
Mario Vargas Llosa's novel The Storyteller (El hablador). Two narrators, two versions of the creation of the world
Abstract:
The Peruvian writer Mario Vargas Llosa shows the story of his novel The Storyteller (El hablador, 1987) through two narrators: one represents the author himself, the other, an indigenous tribe’s storyteller, narrates The Machiguenga’s myths. The aim of this thesis is to explore the discourses of both narrators that represent two different societies and find the points that connect and differentiate …víceAbstract:
Ve svém románu Vypravěč (El hablador, 1987) peruánský spisovatel Mario Vargas Llosa použil dva vypravěče: jeden představuje samotného autora vzpomínajícího na svá studentská léta, druhý, indiánský vypravěč, rozpráví mýty amazonského kmene Mačigengů. Cílem této diplomové práce je prozkoumat diskurzy obou vypravěčů zastupujících dvě rozdílné společnosti a najít body, které spojují a odlišují společnost …více
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 5. 2016
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/x354p/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 22. 6. 2016
- Vedoucí: doc. PhDr. Eva Lukavská, CSc.
- Oponent: Mgr. Daniel Vázquez Touriňo, Ph.D.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělský jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
La figura del escritor en la narrativa de Mario Vargas Llosa
Radka Soľárová -
Análisis de las técnicas de traducción de los adjetivos en el libro La tía Julia y el escribidor de Mario Vargas Llosa (versión española, inglesa y checa)
Iveta Kochaníčková -
Los personajes de la novela La ciudad y los perros de Mario Vargas Llosa
Kamila Richterová -
La construcción del espacio literario en la obra de Mario Vargas Llosa: La casa verde
Aneta KREJCAROVÁ -
¿Quién mató a Palomino Molero? de Mario Vargas Llosa: ¿una novela policial?
Monika Strejcová -
Las ideologías en Mario Vargas Llosa
Kristýna MALÍKOVÁ -
Los personajes femeninos en la obra de Mario Vargas Llosa: Pantaleón y las visitadoras, La tía Julia, La niña mala
Zuzana Janků -
Política y literatura: dos fuentes de inspiración de Mario Vargas Llosa (El pez en el agua)
Lucia PAVELCOVÁ