Bc. Tatiana Ažaltovičová

Master's thesis

Ausgewählte Bereiche der Verbalmorphologie des Deutschen und des Slowakischen im Vergleich

The comparison of chosen fields of German and Slovak verbal morphology
Abstract:
The introductory theoretical chapters of the Diploma thesis deal with the problematics of the verbal features in German and Slovak. The practical part compares the Slovak and German translation of the English book Harry Potter. The grammatical features of the chosen verbs in the German and Slovak translation are compared with the English original.
Abstract:
Úvodné kapitoly diplomovej práce pojednávajú o problematike slovesných kategórií v nemeckom a slovenskom jazyku. V praktickej časti sú zrovnávané vybrané slovesné formy použité v nemeckom a slovenskom preklade knihy Harry Potter navzájom a zároveň s anglickým originálom.
 

Keywords

slovesá morfológia zrovnanie
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 7. 2018
Identifier: https://is.muni.cz/th/kbjmy/

Thesis defence

  • Date of defence: 6. 9. 2018
  • Supervisor: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
  • Reader: prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Translation and Interpreting / German-language Translation

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
  • No theses on a related topic available.