Gli orientalismi nel lessico della lingua italiana con l'attenzione speciale alle parole di origine araba

Mgr. Katarína Šišková

Bakalářská práce

The orientalisms in the vocabulary of the Italian language with the special attention to the words of Arabic origin

Abstract:

This thesis deals with Orientalisms and in more detail with Arabic vocabulary in the Italian language. Theoretical part focuses on Orientalisms, their classification, various languages that belong to this group and particularly approaching Arabic vocabulary. Practical part analyzes Arabic words on basis how they adapt to the Italian vocabulary.

Abstract:

Táto bakalárska práca sa zaoberá orientalizmami a podrobnejšie arabizmami v slovnej zásobe talianskeho jazyka. V teoretickej časti sa pozornosť sústreďuje na orientalizmy, ich klasifikáciu, jednotlivé jazyky, ktoré do tejto skupiny patria a predovšetkým na priblíženie arabizmov. V praktickej časti sú arabizmy analyzované podľa toho, ako sa adaptujú do talianskej slovnej zásoby.

Klíčová slova

orientalizmy, arabizmy, slovná zásoba, jazykové výpožičky, Orientalisms, Arabisms, vocabulary, linguistic borrowing

Jazyk práce: italština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 7. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 10. 9. 2015
• Vedoucí: Mgr. Kateřina Garajová, Ph.D.
• Oponent: Ph.D. Alessandro Bitonti

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Italský jazyk a literatura