The Mother - Daughter Relationships and Their Literary Representations in Chicana Literature

Bc. Hana Wallenfelsová

Bachelor's thesis

Abstract:

Práce se zabývá hlavním tématem americko-hispánské literatury, a sice vztahem matky a dcery. V hispánsko-amerických kulturách byla role matky tradičně srovnávána s jedním ze třech modelů – La Virgen, La Llorona, La Malinche. Ženě je předkládán vzor buď v absolutně oddané, nesobecké matce La Virgen (mexická verze panny Marie), nebo neakceptovatelný vzor matky, kterým je La Llorona a La Malinche. Poslední dvě jsou viděny Mexičany jako zrádkyně. Na složitost role matky v mexické a americko-hispánské historii a kultuře začaly poukazovat americko-hispánské feministky společně s hispánským hnutím v 70. letech. V práci je analyzováno téma vztahu matky a dcery v knize Caramelo (2002) Sandry Cisneros a memoáru Black Dove. Mama, Mi’jo, and Me (2016). Tato literatura byla vybrána jako zástupce literárního směru reprezentovaného například autorkami Gloria Anzaldúa, Sandra Cisneros a Anna Castillo.

Abstract:

The purpose of this thesis is to explore the topic of mother-daughter relationships in Chicana literature. In Mexican and Chicano culture, the mother figure has been traditionally compared to one of three models - La Virgen, La Llorona and La Malinche. Women see the role model either as a completely devoted, selfless, idealized mother La Virgen (the Mexican version of the Virgin Mary); or the unacceptable mother model like La Llorona, or La Malinche – both seen by the Mexicans and Chicanos as traitors. As Chicana feminists emerged along with the Chicano movement in 1970s, they started to point out the complicated position of the mother figure in Mexican and Chicano history and culture. This thesis explores the topic of mother-daughter in Sandra Cisneros’ novel Caramelo (2002) and Ana Castillo’s memoir Black Dove. Mamá, Mi’jo, and Me (2016). These books were chosen as a representation of Chicano literature.

Keywords

Chicana literature, Cisneros, Castillo, Caramelo, Black Dove, La Llorona, La Malinche, La Virgen, mother, daughter

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 14. 12. 2017

Thesis defence

• Date of defence: 30. 1. 2018
• Supervisor: Mgr. Martina Horáková, Ph.D.
• Reader: Velid Beganović

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / English Language and Literature