Metafory v titulcích sportovní žurnalistiky

Bc. Vladimír Kopečný

Bachelor's thesis

Metaphors in Sports News Headlines

Anotácia:

Práce se věnuje výskytu metaforických pojmenování v titulcích sportovní žurnalistiky, snaží se identifikovat jejich nejčastější inspirační zdroje a posoudit možné důsledky vyplývající z převládající mediální prezentace sportu. Nalezená metaforická pojmenování jsou hodnocena i z hlediska tendence k jazykové automatizaci a jazykové aktualizaci. Práce reflektuje specifické podmínky sportovní žurnalistiky, funkce novinových titulků i zvláštní význam sportu jako společenského fenoménu. Všechny sledované jevy jsou v práci ilustrovány autentickými příklady novinových titulků. Jazykový materiál byl sestaven z titulků tří českých periodik: Mladé fronty DNES, Práva a deníku Sport, celkem obsahuje 2585 titulků. Vybrané deníky byly sledovány po dobu jednoho měsíce (listopad 2009).

Abstract:

This work deals with the occurrence of metaphors in headlines of sports journalism; it aims to identify their most common sources of inspiration and to assess the possible consequences emerging from the prevailing method of media presentation of sport. The identified metaphors are also evaluated in terms of their tendency to the automation of language and to the update of language. The work reflects the specific circumstances of sports journalism, the functions of newspaper headlines and the significance of sport as a social phenomenon. All observed phenomena are illustrated in the work by authentic examples of newspaper headlines. The language material was compiled from headlines from three Czech periodicals: Mladá fronta DNES, Právo and the daily Sport; it contains 2,585 headlines. The selected dailies were observed for a period of one month (November 2009).

Kľúčové slová

deník MF Dnes, deník Právo, deník Sport, hra, inspirační zdroje, masmédia, masová média, metafora, metaforická pojmenování, novinové titulky, obrazná vyjádření, sport, sportovní novinář, sportovní publicistika, sportovní zpravodajství, sportovní žurnalistika, tištěná média, výzkumná práce, daily MF Dnes, daily Právo, daily Sport, figurative expressions, figures of speech, mass media, metaphor, metaphorical naming, newspaper headlines, play, printed media, research work, sources of inspiration, sports journalism, sports journalist, sports reporting

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 1. 2011

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 27. 1. 2011
• Vedúci: PhDr. Jiřina Salaquardová
• Oponent: Mgr. Jaroslav Čuřík, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Bachelor programme / odbor:
Media and Communication Studies / Media Studies and Journalism