Bc. Daniela Ježíková

Diplomová práce

Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti hutního průmyslu

Linguistic and Translatological Analysis of the Field of Metallurgical Engineering
Anotace:
Tématem této magisterské diplomové práce je lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti metalurgie. V teoretické části je popsána problematika metalurgie a odborného stylu. Praktická část obsahuje originál ruského textu a jeho český překlad, dále také lingvistickou a translatologickou analýzu.
Abstract:
The theme of this diploma thesis is linguistic and translatological analysis of technical terminology of metallurgical engineering. The theoretical part is focused on problems of metallurgy and scientific style. The practical part contains Russian original text and its Czech translation, as well as linguistic and translatological analysis.
 

Klíčová slova

metalurgie odborný překlad translatologická analýza lingvistická analýza terminologie metallurgy scientific translation translatological analysis linguistic analysis terminology
 
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 17. 5. 2016
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/eljzz/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 6. 6. 2016
  • Vedoucí: PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D.
  • Oponent: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce