Zánik manželství ve srovnání s německy mluvícími zeměmi

Mgr. Jana Kotulková

Diplomová práce

Termination of Marriage in Comparison with the German Speaking Countries

Anotace:

V rámci své práce jsem srovnávala zánik manželství v České republice, Německu a Rakousku. V těchto třech zemích se vyskytují tři základní způsoby zániku manželství. Zánik manželství na základě smrti a prohlášením za mrtvého, zrušením manželství nebo neplatností manželství a rozvodem manželství. Smrt je považována za přirozený způsob zániku manželství. V německé a ani rakouské právní úpravě tento způsob zániku manželství není výslovně upraven. Větší pozornost se věnuje prohlášení manžela za mrtvého a jeho vliv na zánik manželství. V Německu a Rakousku se vady, které mělo manželství při uzavírání manželství řeší zrušením manželství. Německá právní úprava takto řeší veškeré vady při vzniku manželství. Rakouské právo zrušení manželství upravuje také, ale dále zná institut nicotného (neplatného, zdánlivého) manželství. Tato právní úprava je blízká české, protože v České republice rozlišujeme neplatné manželství, které vzniklo, bylo platné a je nutné, aby neplatnost vyslovil soud, a dále zdánlivé manželství, které kvůli závažným vadám nikdy ani nevzniklo. Největší část své práce jsem věnovala zániku manželství rozvodem. Základní zásady jsou ve všech třech státech stejné. Manželství může být zrušeno rozvodem pouze rozhodnutím soudu a pouze v případě, že jsou splněny podmínky stanovené zákonem. Jiný orgán než soud o rozvodu nerozhoduje. Návrh na rozvod mohou podat jen manželé, nelze podat návrh z úřední povinnosti. Velké rozdíly existují v otázce důvodů rozvodu. V České republice a Německu je možný rozvod manželství pouze na základě kvalifikovaného rozvratu. To je v rakouském právu jinak, v Rakousku je stále možné se rozvést na základě viny jednoho z manželů.

Abstract:

Throughout my work, I have compared the termination of marriage in Czech Republic, Germany and Austria. Within these three countries, marriage may be terminated for the following three reasons: the death of the other spouse, marriage can also be annulled or cancelled and lastly it may be terminated through divorce.Death is considered as a natural way of terminating marriage. In neither German nor Austrian legal regulations, this way of ending marriage is not exactly adjusted. More attention is concentrated on terminating marriage by declaring death of one of the partners and his or her impact on terminating the marriage. In Germany and Austria the flaws existing in the time of marriage creation are solved by marriage termination. The German legal regulation solves this way all the flaws that have appeared after the marriage. The Austrian law adjusts the marriage termination as well but recognizes also an institute of annulling the marriage or declaring that the marriage was invalid from its beginning. This legal regulation is similar to the Czech regulation, because in the Czech Republic we differ between an invalid marriage, which started, was valid and it is necessary for the court to declare the invalidity of such marriage and a putative marriage, which has due to serious flaws never started. The largest portion of this essay I have dedicated to marriage termination through divorce. The basic principles are the same in all three states. Marriage can be terminated only by decision in court and only in case that all the conditions set by law are fulfilled. Other authority than court has no right to make such decisions. The divorce proposal can also be set only by the husband and wife, it is not possible to set such divorce proposal due to official duties. There are huge differences regarding reasons for divorce. In Czech Republic and Germany, divorce is only possible based on qualified break-up. Whereas in Austrian law, this is different, in Austria it is still possible to get divorced based on the guilt of one of the partners.

Klíčová slova

zánik, manželství, rozvod, zrušení manželství, Německo, Rakousko, Česká republika

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 31. 3. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 16. 5. 2008
• Vedoucí: prof. JUDr. Milana Hrušáková, CSc.

Masarykova univerzita

Právnická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Právo a právní věda / Právo