Les différences entre les cultures française et tchéque dans l'environnement de travail

Bc. Nikola PODŠKUBKOVÁ

Diplomová práce

Differences between French and Czech cultures in the work environment

Abstract:

The objective of this master's thesis is to define the differences between the French and Czech cultures, to show the problems that can arise when they are in conflict and propose solutions to these. The theoretical part of the thesis provides basic notions on culture, communication, and intercultural communication, and it presents approaches to the analysis of cultural differences applied to French and Czech culture. Based on the results of the cultural comparisons, a survey by a questionnaire on the values of the French and the Czechs is elaborated in the practical part. These results are then extended by in-depth written interviews with representatives of French and Czech cultures, which allows us to achieve the set objective.

Abstract:

L'objectif de ce mémoire de master est de définir les différences entre les cultures française et tch?que, de montrer les probl?mes qui peuvent surgir lorsqu'elles sont en conflit et de proposer des solutions ? ces derniers. La partie théorique du mémoire se focalise sur les notions de culture, de communication et de communication interculturelle, et présente plusieurs approches de l'analyse des différences culturelles appliquées ? la culture française et tch?que. ? partir de l?, une enqu?te par questionnaire sur les valeurs des Français et des Tch?ques est élaborée dans la partie pratique. Les résultats obtenus sont ensuite prolongés par des entretiens approfondis écrits avec des représentants de la culture française et tch?que, ce qui nous permet d'atteindre l'objectif fixé.

Klíčová slova

différences culturelles, culture française, culture tch?que, communication interculturelle, environnement de travail

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 3. 5. 2022

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Samuel Henri Bidaud, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Odborná francouzština pro hospodářskou praxi