\rus{Russkaya terminologiya menedzhmenta po sravneniyu s cheshskoi0 terminologiei0 (Sostavlenie tematicheskogo cheshsko-russkogo slovarya) }

Petra HYKLOVÁ

Bakalářská práce

Russian management terminology compared to Czech terminology (Development of topical bilingual dictionary)

Abstract:

The aim of this thesis called Russian management terminology compared to Czech terminology is to build up and provide comparison analysis of three Russian-Czech dictionaries used for communication of three top-managers in greater companies (financial, personnel and marketing). The entries will be analysed from the following points of view: topic, origin and structure. The thesis consists of a theoretical and a practical part. Three Russian-Czech dictionaries of management terminology are included as well.

Abstract:

Bakalářská práce s názvem Ruská terminologie managementu v porovnání s českou terminologií má za cíl sestavení a srovnávací analýzu tří rusko-českých slovníčků termínů užívaných při komunikaci tří top-manažerů ve větších podnicích (finančního, personálního a marketingového). Termíny budou analyzovány z hlediska tematiky, původu a struktury. Práce obsahuje teoretickou a praktickou část. Součástí práce jsou tři rusko-české slovníčky termínů z oblasti managementu.

Klíčová slova

Management, manažer, terminologie, termín, podnik, finanční oddělení, marketingové oddělení, personální oddělení.

Jazyk práce: ruština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 4. 2016

Zveřejnit od: 20. 4. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 5. 2016
• Vedoucí: PhDr. Ljuba Mrověcová, Ph.D.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Ruština ve sféře podnikání