Unreal Engine a Průlomy v real-time renderingu

Šimon Honal

Bachelor's thesis

Unreal Engine and Breakthroughs in real-time rendering

Abstract:

Práce se zabývá o průlomy v oblasti real-time (tzn. online) renderingu, tj. renderingu v reálném čase, který se doposud užíval především, či skoro exkluzivně, v počítačových hrách. Tento trend nyní postupně upadá a díky novým technologiím v oblasti renderingu, jmenovitě programu Unreal Engine, se rendering v reálném čase užívá čím dál tím více i v mainstreamové vizuální produkci, např. v seriálu „The Mandalorian“. Práce také porovnává přístupy real-time (online) a offline renderingu, jejich využití a specifika. Největší část práce je věnována programu Unreal Engine, původně videohernímu enginu, který nyní vede audiovizuální průmysl a klestí cestu novým technologiím. Unreal Engine mění paradigma real-time renderingu jako takového a má hluboký efekt napříč celým průmyslem audiovize. Hlavním cílem práce je obhajoba real-time renderingu jakožto plnohodnotného způsobu vykreslování nejen pro videohry, ale i pro filmovou produkci. Dále se práce věnuje budoucnosti audiovize a implikacím, které nové technologie přinášejí. Sekundárním cílem práce je předpovědět vývoj audiovizuálního průmyslu. Poslední část práce popisuje kreativní proces praktické části bakalářské práce a její technické řešení při využití real-time renderingu v programu Unreal Engine.

Abstract:

This thesis describes breakthroughs in the area of real-time (online) rendering, which had, up until recently, been used mostly, or almost exclusively, in videogames. This trend is now gradually declining thanks to new rendering technologies, namely the Unreal Engine program. Real-time rendering is now used more and more in mainstream visual productions, eg. In ‚The Mandalorian‘ series. This thesis also compares different workflows, use-cases and specifics of real-time (online) and offline rendering. The bulk of the thesis is dedicated to the Unreal Engine program, originally a videogame engine, which now leads the audiovisual industry and is paving the way for new technologies. Unreal Engine is changing the paradigm of real-time rendering as a whole and has a profound effect on the entirety of the audiovisual industry. The primary goal of this thesis is the defense of real-time rendering as a fully-fledged method of rendering, not only in the case of videogames but also for filmmaking. Furthermore, this thesis talks about the future of the audiovisual industry and the implications of the aforementioned new technologies. The secondary goal of this thesis is to predict the development of this industry. The final part of the thesis describes the creative process of the practical part of the bachelor thesis and its technical realization using Unreal Engine’s real-time rendering.

Keywords

engine, rendering, Unreal Engine, animace, vizuální efekty, virtuální produkce, fotogrammetrie, grafika, počítačová grafika, geometrie

Keywords

Graphics, computer graphics, geometry, rendering, Unreal Engine, animation, visual effects, virtual production, photogrammetry

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 13. 8. 2022

Thesis defence

• Date of defence: 16. 9. 2022
• Supervisor: MgA. Martin Hovorka
• Reader: David Svoboda, Bc.

Vysoká škola kreativní komunikace, s.r.o.

University of Creative Communication

Bachelor programme / field / specializace:
Visual and Literary Arts / Visual arts / Animation and Visual Effects