Paliativní péče poskytovaná rodinou pacienta v domácím prostředí

Bc. Tereza KUČEROVÁ

Master's thesis

Palliative care is provided by patient's family at home

Abstract:

Diplomová práce s názvem Paliativní péče poskytovaná rodinou pacienta v domácím prostředí se zabývá specifiky péče o těžce nemocného v jeho domácnosti. Poskytování péče nemocným v domácím prostředí začíná být trendem domácí péče, ale též čím dál častějším přáním těžce nemocných. Rodina však musí mít dostatečné teoretické znalosti i praktické dovednosti, aby mohla samostatně vykonávat náročnou ošetřovatelskou péči u svých blízkých. Záměrem diplomové práce proto bylo shrnout současnou situaci poskytování paliativní péče v domácím prostředí v České republice, navíc se zaměřením na specifika péče a potřeb nemocných, včetně potřeb jejich rodin. Cílem výzkumného šetření bylo zjistit, zdali byly rodiny seznámeny se specifiky paliativní péče u těžce nemocných, dále zmapovat dovednosti rodin v oblasti poskytování paliativní péče v domácím prostředí a rovněž zjistit nejčastější problémy, s nimiž se rodiny v domácím prostředí setkávají. Posledním cílem bylo zmapovat služby ve Středočeském a Libereckém kraji, které mohou rodiny v péči o těžce nemocného využít. Pro výzkumnou část diplomové práce bylo využito metody kvalitativního šetření pomocí polostrukturovaných rozhovorů s rodinami nemocných a všeobecnými sestrami, pracujících v domácí hospicové péči. Z analýzy rozhovorů vyplynulo, že informovanost rodin o možnostech poskytnutí paliativní péče v domácím prostředí, je velmi nízká a rodinám jsou v nemocnicích poskytovány pouze povrchní či dokonce žádné informace. Na základě výsledků výzkumného šetření byla jako výstup diplomové práce vytvořena informačně edukační brožura, určená zejména pro rodiny nemocných, která si klade za cíl zlepšit informovanost a sjednotit specifika ošetřovatelské péče, čímž by těžce nemocným umožnila důstojný závěr života.

Abstract:

The thesis, titled Palliative Care Provided by Patient's Family in Home Environment, discusses the specific care needs of a terminally ill patient in his/her own home. Caring for an ill person in a home environment is beginning to be a growing trend in home care, but also it is an increasingly common wish of the patients themselves. The family is therefore required to have enough theory and practical knowledge in order to deliver a highly demanding personal care for their close family members. The aim of the thesis is to summarize the current situation of delivering palliative care in home environment in Czech Republic whilst concentrating on the specific needs of the patient and the needs of their family. The objectives of the research were to determine whether family members were introduces to the specifics of palliative care of terminally ill patients; to map their skills in delivering palliative care in home environment and to reveal the most common issues that family members come across in that home environment. The final objective was to map out services in regions of Central Bohemia and Liberec that are accessible to family members whilst caring for a terminally ill patient. The research part of the thesis was completed employing a method of qualitative investigation using semi-structured interviews with patient's family members and nurses providing hospice care in home environment. It emerged from the analytical interviews that the family's knowledge level regarding support for palliative care in home environment is very limited and in hospitals families are only given minimal or no support or information. As a final document for the thesis an informative educational brochure was created based on the results of aforementioned research, primarily targeting patient's family; its core objective is to improve information and collate the specifics of care that would allow the patient a dignified end to their life.

Keywords

paliativní péče, rodina, pacient, domov, všeobecná sestra, umírání, domácí hospicová péče

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 18. 8. 2016

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Dita Nováková, Ph.D.

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Health and Social Studies

Master programme / field:
Nursing / Nursing in Selected Clinical Disciplines