Untersuchungen zur Lexik des „Ackermann aus Böhmen“ Johannes' von Tepl. Zum Stellenwert wortgeschichtlicher und etymologischer Aspekte für die Interpretation des Werkes

Bc. Tereza Kocábová

Master's thesis

Lexical specificities of „Ackermann aus Böhmen“ by Johannes von Tepl. Relevance of word-historical and etymological features for the interpretation of the work

Abstract:

This submitted master's thesis deals with the late medieval German work of Johannes von Tepl entitled "The Ploughman from Bohemia". In addition to the definition and subsequent interpretation of various stylistic means in the work, the work is mainly devoted to the lexical analysis of selected substantives and adjectives of Early New High German and at the same time New High German.This involves processing the meanings of these lexical units through the available electronic dictionary of Early New High German (FWB-online) and the etymological dictionary DWDS. Each researched expression is always substantiated by quoted extracts from the work.

Abstract:

Tato předložená magisterská práce se zabývá pozdně středověkým německým dílem Jana z Teplé s názvem „Oráč z Čech“. Vedle definování a následné interpretace rozmanitých stylistických prostředků v díle se práce především věnuje lexikální analýze vybraných substantiv a adjektiv rané nové horní němčiny a současně i nové horní němčiny. Jedná se o zpracování významů těchto lexikálních jednotek prostřednictvím dostupného elektronického slovníku rané nové horní němčiny (FWB-online) a etymologického slovníku DWDS. Každý zkoumaný výraz je vždy doložen citovanými pasážemi z díla.

Kľúčové slová

Oráč z Čech, Jan z Teplé, Smrt, stylistická analýza, lexikální analýza, raná nová horní němčina, slovník rané nové horní němčiny, The Ploughman from Bohemia, Johannes von Tepl, The Death, stylistic analysis, lexical analysis, Early New High German, Early New High German Dictionary

Jazyk práce: German

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 7. 2020

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 9. 9. 2020
• Vedúci: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
• Oponent: doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / German Language and Literature