J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)

Klímová, Klára

CS SKLog in Log in (EduId)

Theses yvh3oc

J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names) – Mgr. Klára Klímová

Zpět na vyhledávání

Mgr. Klára Klímová

Bachelor's thesis

J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)

Abstract:

Bakalářská práce “Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)” se skládá z praktické a teoretické části. Praktická část obsahuje vybraný úryvek z knihy v porovnání s jeho českým překladem. Část teoretická se zaměřuje na překlad a rozbor vlastních jmen figurujících v praktické části. Cílem této práce je poskytnout autorův osobní názor na překlad vlastních …more

Abstract:

Bachelor thesis “Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)” comprises two parts – theoretical and practical. The practical part includes an extract from the book in comparison with the Czech translation. The theoretical part deals with the translation and analysis of proper names that occurred in the practical part. The aim of the thesis it to provide …more

Keywords

Klíčová slova/Keywords translation/překlad analysis/analýza proper name/vlastní jméno connotative meaning/konotativní význam etymology/etymologie general and specific values/hodnoty obecné a zvláštní.

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 23. 4. 2009

Identifier: https://is.muni.cz/th/kciui/

Thesis defence

Date of defence: 9. 6. 2009
Supervisor: Mgr. Martin Němec, Ph.D.
Reader: PhDr. Tamara Váňová

Citation record

Cite this text

ISO 690-compliant citation record:

KLÍMOVÁ, Klára. \textit{J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)}. Online. Bachelor's thesis. Brno: Masaryk University, Faculty of Education. 2009. Available from: https://theses.cz/id/yvh3oc/.

@misc{Klimova2009thesis,
AUTHOR = "Klímová, Klára",
TITLE = "J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names) [online]",
YEAR = "2009 [cit. 2024-04-27]",
TYPE = "Bachelor's thesis",
SCHOOL = "Masaryk University, Faculty of EducationBrno",
NOTE = "SUPERVISOR: Mgr. Martin Němec, Ph.D.",
URL = "https://theses.cz/id/yvh3oc/",
}

@misc{Klimova2009thesis,
AUTHOR = {Klímová, Klára},
TITLE = {J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)},
YEAR = {2009},
TYPE = {Bachelor's thesis},
INSTITUTION = {Masaryk University, Faculty of Education},
LOCATION = {Brno},
SUPERVISOR = {Mgr. Martin Němec, Ph.D.},
URL = {https://theses.cz/id/yvh3oc/},
URL_DATE = {2024-04-27},
}

{{Citace kvalifikační práce
 | příjmení = Klímová
 | jméno = Klára
 | instituce = Masaryk University, Faculty of Education
 | titul = J. K. Rowling: Harry Potter and the Deathly Hallows (Translation and Analysis of Selected Proper Names)
 | url = https://theses.cz/id/yvh3oc/
 | typ práce = Bachelor's thesis
 | vedoucí = Mgr. Martin Němec, Ph.D.
 | rok = 2009
 | počet stran =
 | strany =
 | citace = 2024-04-27
 | poznámka =
 | jazyk = 
}}

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive

Published in Theses:

světu

Other ways of accessing the text

Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta

Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Education / Lower Secondary School Teacher Training in English Language and Literature

Theses on a related topic

No theses on a related topic available.