Porovnání japonského a korejského zdvořilostního systému – Dominika ŠMIDOVÁ
Dominika ŠMIDOVÁ
Bakalářská práce
Porovnání japonského a korejského zdvořilostního systému
A Comparison of Honorific Speech in Japanese and Korean
Anotace:
Cílem práce je souběžné představení zdvořilostních systémů japonštiny a korejštiny, porovnání jejich rozvrstvení, konkrétních morfologických a lexikálních prostředků, a srovnání použití obou systémů. Práce se postupně zaměřuje na projevy zdvořilosti vůči adresátovi, zdvořilosti vůči referentovi, a dále také na vliv sociopragmatických faktorů na používání zdvořilosti v obou jazycích. Tyto projevy zdvořilosti …víceAbstract:
The aim of this thesis is to draw a comparison between Japanese and Korean honorific systems and to summarize the main differences between them. The central focus is on the comparison of the adressee honorifics, referent honorifics and how the use of linguistic politeness is influenced by the sociopragmatic factors.
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 6. 2016
Zveřejnit od: 22. 6. 2016
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Halina Zawiszová
Citační záznam
Jak správně citovat práci
ŠMIDOVÁ, Dominika. Porovnání japonského a korejského zdvořilostního systému. Olomouc, 2016. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 22.6.2016
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 22. 6. 2016 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Japonská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Porovnání korejského a českého zdvořilostního systému
Zuzana PELTANOVÁ -
Komparace japonských a evropských pohádek
Michaela Podzemná -
Analýza a komparace firemní kultury ve vybraných českokrumlovských hotelích.
Kateřina Dědková
Název
Vložil
Vloženo
Práva