Peter Handke - tematická rozmanitost v jeho tvorbě

Anna Němcová

Master's thesis

Peter Handke - thematic variety of his works

Abstract:

První část diplomové práce se věnuje životu Petera Handkeho, především jeho literárním začátkům spojených s Forem Stadtpark. Dále také zmiňuje dvě významné události roku 1966, kterými jsou: Handkovo kritické vystoupení během sjezdu literátů v Princetonu a uvedení „mluvního kusu“ Spílání publiku. V této části jsou dále shrnuta jeho nejvýznamnější díla a závěrem uvedeny některé inspirační zdroje jeho tvorby, např. život na vesnici, cestování, hudba, osud matky a další. Druhá, hlavní část se zabývá jednotlivými tematickými oblastmi. V úvodu jsou na základě četby vytyčeny čtyři tematické oblasti. V první oblasti tematizuje problematiku jazyka a vnímání. Tato tematická oblast se kryje s prvním obdobím Handkovy tvorby tj. se šedesátými lety. Nejdříve je oblast charakterizována, poté jsou rozebírána díla: Podomní obchodník (Der Hausierer 1967), Spílání publiku (Publikumsbeschimpfung, 1966), Kašpar (Kaspar, 1968), zmiňuje i další: Sršni (Die Hornissen, 1966), Volání o pomoc (Hilferufe, 1967), Hodina, kdy jsme o sobě nic nevěděli (Die Stunde da wir nichts voneinander wussten, 1992), Okraj slov (Der Rand der Wörter, 1975). Následuje rozbor druhé tematické oblasti, která má v centru pozornosti hledání vlastní identity, případně hledání a znovuuchopení minulého. Tato tematika se výrazně projevila v 70. letech, ale přesahuje i do let následujících. Oblast je opět nejdříve charakterizována, poté jsou analyzována díla: Krátký dopis na dlouhou rozloučenou (Der kurze Brief zum langen Abschied, 1972), Hodina opravdového vnímání (Die Stunde der wahren Empfindung, 1975), Číňan bolesti (Der Chinese des Schmerzes, 1983) Tři pokusy (Drei Versuche, 1992), Don Juan: ve vlastním podání (Don Juan: erzählt von ihm selbst, 2004). Třetí tematickou oblastí jsou osudy žen. Po krátké charakteristice jsou přiblížena díla Nežádané neštěstí (Wunschloses Unglück, 1972) a Zvláštní žena (Die linkshändige Frau, 1976). V této i v předchozí tematické oblasti je možné zaznamenat Handkův odklon od experimentální tvorby 60 let. Novými charakteristickými prvky jeho tvorby jsou konkretizace vyjádření a epičnost. Čtvrtý tematický okruh se věnuje balkánským válkám. Přibližuje především dílo Spravedlnost pro Srbsko (Gerechtigkeit für Serbiern, 1997), které díky Handkovým krajně prosrbským názorům rozpoutalo vlnu diskusí a nevole, což ovlivnilo vnímání jeho další tvorby. V poslední části následuje shrnutí společných rysů tvorby, jako je např. neurčitost, subjektivita, důraz na smyslové vnímání. Následuje recepce Handkova díla, shrnutí a závěrečné slovo.

Abstract:

Der erste Teil der Diplomarbeit beschäftigt sich mit dem Leben Peter Handkes, vor allem mit seinem literarischen Anfang, der mit Forum Stadtpark verbunden ist. Weiter werden zwei bedeutende Ereignisse Jahres 1966 erwähnt: Handkes kritisches Auftreten während der Tagung in Princeton und die Aufführung seines Sprechstücks Publikumsbeschimpfung. In diesem Teil werden auch seine wichtigsten Werke zusammengefasst und zum Schluss einige Inspirationsquelle seines Werkes, wie z. B. Leben auf dem Lande, Reisen, Musik, Schicksal seiner Mutter u.a. genannt. Der Hauptteil der Arbeit befasst sich mit einzelnen thematischen Bereichen. Am Anfang sind auf Grund der gelesenen Bücher vier thematische Bereiche festgelegt. Im ersten Bereich wird die Problematik der Sprache und Wahrnehmung thematisiert. Dieser Themenbereich deckt sich mit der ersten Schaffensphase Handkes (sechziger Jahre). Der Bereich wird zuerst charakterisiert, dann werden folgende Werke analysiert: Der Hausierer (1967), Publikumsbeschimpfung (1966), Kaspar (1968), weiter auch Die Hornissen (1966), Hilferufe (1967), Die Stunde da wir nichts voneinander wussten (1992), Der Rand der Wörter (1975). Weiter folgt die Analyse des zweiten thematischen Bereichs. Im Zentrum dieses Bereichs steht die Suche nach eigener Identität, oder Suche nach dem Vergangenen. Dieser Themenbereich deckt sich nicht nur mit der zweiten Schaffensphase Handkes (siebziger Jahre), aber geht die siebziger Jahre über. Der Bereich wird zuerst charakterisiert, danach werden die Werke analysiert: Der kurze Brief zum langen Abschied (1972), Die Stunde der wahren Empfindung (1975), Der Chinese des Schmerzes (1983), Drei Versuche (1992), Don Juan: erzählt von ihm selbst (2004). Das Thema des dritten Bereichs sind die Frauenschicksale. Nach der kurzen Charakteristik des Bereichs sind die Werke analysiert: Wunschloses Unglück (1972), Die linkshändige Frau (1976). In diesem, aber auch in vorigen Themenbereich ist die Abkehr Handkes von experimentellem Werk der sechziger Jahre zu sehen. Das neue Merkmal seines Werkes ist die Konkretisierung des Ausdrückens. Seine Werke sind auch mehr episch. Der vierte Themenbereich befasst sich mit balkanischen Kriegen. Analysiert vor allem das Werk Gerechtigkeit für Serbien (1997). Dieses Werk startet dank Handkes proserbischen Ansichten eine starke Welle von Diskusionen und Unwille. Im letzten Teil folgt die Zusammenfassung der Hauptmerkmale seines Werkes, wie z. B. Ungewissheit, Subjektivität, Betonung der Sinneswahrnehmung. Weiter wird auch die Rezeption Handkes Werk erwähnt. Die Diplomarbeit schließt die Zusammenfassung und das Schlusswort.

Keywords

Peter Handke, válka v Jugoslávii

Keywords

thematische Bereiche, Sprechstücke, Frauenschicksale, Krieg im Jugoslawien

Language used: German

Date on which the thesis was submitted / produced: 19. 4. 2010

Thesis defence

• Date of defence: 26. 5. 2010
• Supervisor: Naděžda Heinrichová
• Reader: Jiří Sirůček

Univerzita Hradec Králové

UHK, Pedagogická fakulta

Master programme / field:
Učitelství pro základní školy / Učitelství pro 2. stupeň ZŠ - český jazyk, Učitelství pro 2. stupeň ZŠ - německý jazyk