Italské názvy barev a jejich syntagmatika - korpusová analýza – Bc. Pavla ŠTIKAROVÁ
Bc. Pavla ŠTIKAROVÁ
Master's thesis
Italské názvy barev a jejich syntagmatika - korpusová analýza
Italian noun denoting colors and their collocations - a corpus analysis
Abstract:
Předmětem této diplomové práce je zkoumání italských názvů barev, jejich umístění v kontextu a problematika překladu do českého jazyka. Práce má dvě části. První část teoretická se zabývá obecně barvami a barevnými termíny, barevným vnímáním, symbologií, výzkumem a etymologií. Rozebírá rovněž proces vnímání barev napříč historií i ve vývinu člověka. V části praktické se pak dostáváme v pěti podčástech …moreAbstract:
The subject of this thesis is to investigate the Italian names of colours, placing them into context and issue of translation of the names of colours into Czech. The thesis has two parts. The first part theoretical deals in general with colours and colour terms, colour perception, symbologies, research and etymology. This thesis also analyse the process of colour perception throughout history and in …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 9. 5. 2016
Accessible from:: 9. 5. 2016
Thesis defence
- Supervisor: doc. PhDr. Jan Radimský, Ph.D.
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
ŠTIKAROVÁ, Pavla. \textit{Italské názvy barev a jejich syntagmatika - korpusová analýza}. Online. Master's thesis. České Budějovice: University of South Bohemia in České Budějovice, Faculty of Philosophy. 2016. Available from: https://theses.cz/id/z7v9gj/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
ŠTIKAROVÁ, Pavla. Italské názvy barev a jejich syntagmatika - korpusová analýza. Č. Budějovice, 2016. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 9.5.2016
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 9. 5. 2016 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH, Filozofická fakultaUNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE
Faculty of PhilosophyMaster programme / field:
Philology / Italian Language
Theses on a related topic
-
English and Czech Colour Idioms. A Comparative Study./Anglické a české idiomy obsahující barvy. Komparativní studie.
Jana CUCHÁ -
Srovnání ukrajinských a českých frazeologických jednotek s komponentem barvy
Andrea Kratochvilová -
Sémantika barev a jeji konotativní implikace v angličtině. Analýza idiomatických konstrukcí.
Maria KRUPICHKOVA
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights