The Great Ape Debate: mohou se šimpanzi naučit jazyk?

Mgr. Petr Jirman

Diplomová práce

The Great Ape Debate: Are chimpanzees able to learn language?

Anotace:

V průběhu 60.-70. let 20. století bylo učiněno několik pokusů naučit znakový jazyk několik jedinců řádu primátů (lidoopů) chovaných v zajetí. Společnou vlastností většiny těchto projektů je, že šlo o pokusy založené na mezidruhové výchově. Primáti byli od malička vychováváni v lidských rodinách. Pobývali v prostředí, v němž by mohlo být vychováváno jakékoli lidské dítě (takový stav byl alespoň cílem jejich vychovatelů). Pracovní hypotéza zněla: Pokud budeme vychovávat šimpanze jako lidské dítě v přirozeném rodinném prostředí lidského domova, bude tento následně vykazovat lidské chování, včetně užívání znakové řeči. Součástí této výchovy tedy bylo pravidelné vystavování šimpanze vlivu Amerického znakového jazyka, zkráceně ASL. Prvním projektem tohoto druhu byl „Projekt Washoe“ manželů Gardnerových. Manželé Gardnerovi v roce 1966 „adoptovali“ desetiměsíční šimpanzí holčičku, kterou pojmenovali Washoe – podle okresu, v němž žili. Jak bylo řečeno, Washoe byla vychovávána jako malá holčička a skutečně si osvojila základy ASL. Když manželé Gardnerovi po třech letech trvání projektu publikovali své výsledky, způsobili hotovou senzaci. Člověk najednou přestal být jediným v živočišné říši, kdo byl schopný používat lidský jazyk. Následoval vznik projektů, které se pokoušely o zopakování a širší rozvedení úspěchů manželů Gardnerových. Nejdůležitějším z nich byl „Projekt Nim“ Herberta Terrace. Projekt Nim trval 46 měsíců po které Terrace pečlivě sbíral vědecká data. Po skončení projektu Herbert Terrace analyzoval získaná data a vyvodil z nich závěr, že Nim si ASL neosvojil. Následně začal prohlašovat, že stejným selháním byly i ostatní projekty „mluvících opic“. Terraceovo prohlášení spustilo lavinu kritik. Tyto kritiky vesměs tvrdily, že šimpanz nechápe význam znaků, jež užívá. Šimpanz podle těchto kritik znakuje z jednoho jediného důvodu – aby oklamal lidi a získal tak svou odměnu (jídlo). Diplomová práce si klade za cíl prozkoumat tuto kontroverzní půdu a zhodnotit, nakolik jsou tyto kritiky oprávněné. Následně odpoví na otázku, zda je člověk skutečně jediným tvorem užívajícím jazyk nebo zda lze nalézt podobnou schopnost i u šimpanzů.

Abstract:

In 60s and 70s of the 20th century, there were several attempts to teach sign language to some chimpanzees kept in capture. What was common in these attempts was the basic method which is called crossfostering. Cross-fostering means one species of animal is raised by other species of animal. So were chimpanzees involved in these projects kept in human families and were raised as ordinary human children. Their „parrents“ played with them, fed them, gave them on potty, took them on trips and so on. The hypothesis was: If we raised a chipanzee in a human manner he would behave as a human. If we exposed him to the sign language he would acquire it and used it for the communicative purpose. As was just stated human exposed young chimpanzees to the influence of the sign language – to be exact American sign language, ASL in short. The first project of this kind was the project started by Gardners who were couple of experimental psychologists. In 1966 Gardners „adopted“ little chimpanzee girl. They called her Washoe. As was stated, they exposed Washoe to the ASL and eventually she really acquired the basics of the sign language. In 1969 Gardners published the report about their success with Washoe. It caused a sort of sensation, beacause it meant that human is no longer the only creature on the Earth who can use human language. A few simmilar project arised soon after. The most important of them was „Project Nim“ of Herbert Terrace. During the 46 months of Project Nim duration, Herbert Terrace carefully gathered the scientific data about Nim's language progress. However he concluded eventually that Nim acquired nothing of the American sign language. And what was more shocking, he claimed that his conclusions can be applied to project Washoe as well. A lot of criticism of ape language projects arised soon after. In general these critics claimed that apes are not able to understand the purpose of human language communication. Simply expressed they claimed that ape is a highly trained animal who only wants its food reward. The thesis will consider the legitimity of these claims in a critical way. The crucial question of human language using uniqeness will be answered after this consideration.

Klíčová slova

výchova mezidruhová, jazyk lidský, Fouts Roger, Gardnerovi, Washoe, šimpanzi, americký znakový jazyk (ASL), Nim, Terrace Herbert, lingvistika, Chomsky Noam, kartezianismus, jedinečnost člověka

Keywords

Cross-fostering, Human language, Fouts Roger, Gardners, Washoe, Chimpanzees, American sign language (ASL), Nim, Terrace Herbert, Chomsky Noam, Cartesianism, Human uniqueness

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 4. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 31. 8. 2016
• Vedoucí: Mgr. Filip Jaroš, Ph.D.
• Oponent: prof. RNDr. Jaroslav Peregrin, CSc.

Univerzita Hradec Králové

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filozofie / Filozofie